第5部分(第1/4 页)

�说摹靶∧峁谩庇惺裁葱澳睢�

被他这么一说，Julia还真为自己刚刚的想法感到有点丢脸，原来他不是看上自己啊？心底泛起了些微失望之余，她只能语气不佳地问道：“那到底要去哪？”

“我那首歌的事你可没忘吧？”

唉……关武不禁要对自己感到怀疑，原本一来到这里就应该先痛打她这个小尼姑一顿，然后再拎着她到录音室去把歌曲做一番整修，完毕以后他就可以安心快乐的再到国外去录他的音，结果他竟然陷入了这一片混乱里头……

先是毁去一套崭新的亚曼尼外套，再被小尼姑的自由落体撞击成额头瘀青全身轻伤，然后还帮她看过一堆杂乱无章的帐册，还自动自发地借出十万台币供她应急。

他八成是疯了。

“你也知道嘛！”小尼姑示好的跟他勾肩搭背，一副好兄弟的模样。“流浪汉……不！老哥，我这家店里事情多，我根本处理不完，再说我也没有签证什么文件的，所以之前没有办法赶到落杉矶去，现在我手边还有看板没弄好，等我把一切事情处理完我一定乖乖的任你处置，你觉得这主意怎么样？”

哼！来这套。

关武瞥了她甜甜的笑脸一眼。

“我觉得这主意很烂。”一只手顺势往她脖子后头给伸了过去，拎住了她的衣领，以一副老鹰抓小鸡的架势说道：“我已经等得不耐烦了，看板的事你不用管，我等会教人去请工人来，明天就可以上工，看板的钱一样由我先帮你付，现在店里的人手也够了，所以你现在马上、立刻就跟我一起到录音室去，要不然小心我砸掉你的店！”

“用砸店威胁别人不是英雄好汉！”

已经数不清这是她第几次这么说了。

“你……”小尼姑气急回头瞪了他一眼。“你不但是流浪汉，你还是无赖汉！”

“谢谢你的封号。”他有风度的回道。

“啐！不跟你玩了！”小尼姑戴上耳机，喊道：“皮尔，开始！”

延宕多时的编曲工作终于在小尼姑被架来以后开始进行。

“Julia，日方的制作人意思是说在这边要加个合成乐。”

“不行！合成乐太多会盖掉整首歌的风格，你有看过流浪汉拿着电吉他在街头唱歌的吗？”小尼姑的见解总是那么的一针见血。

“不过这首歌的日语版歌词并不是在描述一个流浪汉。”关武早先已经拿到歌词了。

“要不然是什么？”

“讲述一个男子在都市丛林里的心声。”

“心声？我看是无病呻吟吧！听完好让大家效法日本武士精神，在经济不景气压力下切腹。”

“那可是日本最棒的作词家月野中的作品，他在日本广受好评。”

“我不管他是不是广受好评，反正这个词不适合这首歌的精神。”小尼姑坚持己见。

“那你到底想怎么样？不过是多了个合成音，你意见还真多。”关武忍不住骂道。

“这首歌的原始创作不是那样啊！”小尼姑也跟着叫回去。

“要不然是怎么样？”

“那是在讲一个感情上的流浪汉，在流浪多年后找寻到一个真正心仪的女子，可是他已经习惯了流浪，不知道该怎么停下脚步而在这之间的犹豫徘徊，不是日本公务员拿来抱怨公事上的繁琐。”

“好吧！你在歌词上的解释我能接受，那合成乐呢？到底要不要？”

“不能要！”小尼姑拔下耳机，一字一句的解释。“他们如果敢把我的歌改成日本那种动感合成乐，那你是不是也打算效法日本那些偶像女明星们穿着跟槟榔西施似的服装，在舞台上惊声尖叫的唱这首歌？”

Julia一向对日本那种像尖叫似的舞曲反感至极。

“可是这是首中板歌，又不是快歌！”

“风格！你懂不懂啊？”小尼姑指着关武说道：“像你一身打扮，你为什么不穿白上衣牛仔裤表现出一副健康男儿样？偏偏要在头发抹油上发胶，留着一头不羁的乱发，外加胡子不肯刮干净？成天脸上挂着一副忧郁，这不就是你们所谓的风格吗？”

“Julia说得有道理。”范介声突然冒了出来。“武，这首歌可成可败，不过我很赞成Julia的见解，每一首歌都有它的原味在，如果改掉了这个味道，那就失去了本来创作的意思了。像一些流行歌曲，人们听过就忘了，可是大家却会记得那些有风格的曲目，你想要唱那种虽然得过排行榜第一名，但时