第8部分(第2/4 页)

速看了一遍才开始朗读。这是一首情诗，翻译成通用语应该是这样：

夜玫瑰

玫瑰之夜，

让我们同入园林，

没药、薰香与**

入你足下为门槛。

夜色缓缓降落，

百合之风吹临，

让我为你低吟慢唱

一曲爱之旋律。

黎明有信鸽轻语

你的头上洒满露珠

你的双唇是开向黎明的玫瑰，

我将为自己采拮……

（以上引用犹太民谣《夜玫瑰》的歌词。原歌词为希伯莱文）

诗并不长，阿碧丝的声音软糯自然，带着这个年纪特有的童声，倒也悦耳动听。

文森特伯爵在阿碧丝念诗的时候，一动也没有动，呆呆地出着神，不知道在想些什么。手指间夹着的雪茄已经自动熄灭了。

把书本搁在膝盖上，阿碧丝也没有说话，她无声地翻着手中的诗集。现在的她已经没有刚进门时的紧张了。一时之间，会客室很安静。

费利佩端着托盘来送茶和点心时，看到的就是这样一幅静谧的定格画。

而会客室无人看到的屋顶上，拉克萨斯静静地坐着，凝望着远方。

作者有话要说：其实阿碧丝并不是一个人上路，总有人默默地关心着她，只不过嘛，这才像拉哥的办事风格。

引用的夜玫瑰是我最钟爱的曲子，夜里一个人静静地听，会流下眼泪。

原文是希伯莱语，本来想放上去，但jj显示出来的全是？号，没办法，删掉了。有兴趣的亲亲可以找来听听，希腊歌后nanamouskouri的版本，她的嗓音把这首歌完美地表达出来了。

ps：上章做了小小的改动。喜欢诗集的，是伯爵的妻子，而不是母亲。

奇热提供＇妖尾＇我擦！这个魔法世界无弹窗高品质全文字章节在线阅读；高速首发最新章节；文字品质更高；如果觉得奇热不错请帮助我们宣传推荐本站；感谢你的支持！你的每次分享和宣传都是我们高速首发的动力！

正文　18两个孩子

阿碧丝顺利得到了这份工作！

怀着雀跃的心情，阿碧丝直到坐在火车上都还在轻轻哼着歌。蒸气火车拉着鸣笛，开得并不快，打开的车窗能看到外面绿色的田野，春天的风，带着几丝暖意，拂在脸上，让人非常舒服。车厢里，乘客喁喁私语的声音，孩子嬉闹的声音，让阿碧丝感到了前所未有的真实。

第一次，她相信，她是真真正正活在这个世界里。无论这个世界是多么的奇怪，与以前的世界是多么不同，她真真切切地活在了这里。她有疼爱她的父母兄弟，有可靠包容的同伴，每个人都是活生生，有血有肉的。

伸了个懒腰，阿碧丝畅快地叹了口气。虽然这个身体还背负着罪，但只要活着，就能偿还，不是吗？

“咕~~~”

嗯？阿碧丝顺着声音往对面的座位望去。一个硬邦邦的孩子一脸凶恶地回望了过来。

阿碧丝有点吃惊。这孩子满脸都打了钉子！打耳钉的看得多了，打鼻钉舌钉的也见过，但这孩子连眉毛下巴都打上了？！黑色的长头发如豪猪的毛，尖尖的，还翘起来，身上穿着金属服。

阿碧丝好奇极了，第一次不顾礼貌，盯着别人一直看。

“咕~~~”

又是一声传来。

阿碧丝看到男孩有点羞恼地转开了头，眉头紧紧皱着。这个孩子没有父母陪着，而且他饿了。

阿碧丝犹豫着。蓝胡子伯爵给她带了一篮子的杏仁小脆饼干，因为她在大宅表示这个很好吃。她倒是愿意给这个孩子，但她怕伤了这个孩子的自尊心。别看孩子年纪小，有时候会敏感的惊人。

他好像好饿！盯着火车窗子的金属边框两眼都冒光了！把篮子从座位底下拿上来放在座位中间的简宜桌子上，揭开上面盖着的小毛巾及吸油纸。杏仁的甜香味一下在这小小的空间蔓延开来。阿碧丝看到那孩子咽了好几口口水。右手拿起一块递给他，左手检起一块放到自己嘴里咬了起来。

伽吉鲁盯着那递过饼干的小手，白晰细腻，胖嘟嘟的手背还带着几个肉窝。饼干好香，而他饿了。他好几天除了废铁，什么东西都没有下肚。飞快地扫了眼对面的孩子，她眼里没有怜悯与施舍，只有‘你吃’的意思，嘴里还咔嚓咔嚓咬着饼干。不客气的接过，伽吉鲁嚼都没嚼就吞下了肚，连滋味都没尝到。