第8部分(第1/4 页)
鬼魅嘶哑地道。丹妮卡太熟悉这个声音,不会被沙哑的面具所欺瞒。她皱起眉头,双手抱胸。凯德立发现自己的恶作剧已被揭穿,便把手从丹妮卡的肩头移开,快速拉下帽沿。“你好!”
他说道,笑容灿烂地面对丹妮卡的皱眉,仿佛他盼望自己的好心情也可以散播出去。“我就想我可以在这里找到你。”
丹妮卡以沉默表示她不承诺会同样热情相报。“你喜欢我的伪装吗?”
凯德立继续说道。“如果我要从艾福利的间谍面前溜出来,它一定要很逼真。他的间谍无所不在,而且鲁佛虽然也受到同样的惩罚,他现在会更仔细监视我的一举一动。”
“你们两个活该!”
丹妮卡喝斥。“而且你之前才在大厅捣乱过。”
“所以现在我们得清理大厅。”
凯德立无奈地耸肩同意。“每天,每处,都得清扫一遍。这两个礼拜好漫长啊,而且还有两个更漫长的礼拜要过哪。”
“如果艾福利教长在这里抓到你的话,可就不只两个礼拜了。”
丹妮卡警告。凯德立摇摇头,双手一摊。“我原本是在清理厨房的。”
他解释。“依文和皮凯尔把我赶了出来。‘小子,这是俺的厨房!’”凯德立维妙维肖地模仿矮人的口音,双手插腰,胸膛挺起。“‘如果要清,也是俺清!我才不需要——’”丹妮卡提醒他目前身处何方好使他安静下来,同时把他拉到一边,躲在一排书架后面。“那是依文说的。”
凯德立说道。“皮凯尔没说那么多。所以如果要清厨房,也该是由矮人清,正合我意。如果要在那里待上一个钟头,我会好一阵子都没胃口吃东西!”
“你不能因此就不工作啊。”
丹妮卡抗议。“我是在工作。”
凯德立反击。他拉开厚重毛披风的前襟,抬起一只脚,露出他半是鞋,半是毛刷的凉鞋。“我每走一步路,图书馆就更干净一点。”
丹妮卡辩不过凯德立滔滔不绝的独门逻辑。事实上,她很高兴凯德立来找她。她最近两个礼拜来都很少见到他,因此发现自己十分想念他,而且更实际地说,有些重要卷轴的段落她解读不出,正需要凯德立的协助。“你能不能看看这些?”
她问道,捡起掉落的卷轴。“潘帕·旦姆大师?”
凯德立回答,一点都不意外。他知道丹妮卡一年多前来到萌智图书馆,就是为了研习五百年前逝世的高僧,来自阿夏那斯的潘帕·旦姆大师的手稿。丹妮卡的教派小而隐密,而国度此处鲜少有人听过潘帕·旦姆,但凡是研习大师武功与灵修技法的人无不是全心全意追随他的思想。凯德立只读过丹妮卡手中抄本的一小部分,但那些就足以让他大感好奇,而他也无法否认丹妮卡的武术的确出色。自从这个性格激烈的年轻女子来到图书馆后,超过半数的骄傲欧格玛祭司们每天都有新的淤青。“我对这个翻译不是很确定。”
丹妮卡解释,将卷轴摊在桌子上。凯德立走到她身边,检视卷轴。卷轴的一开始是交错的双拳,代表这是武术技法,但又有大张的独眼标志,代表这是灵修技法。凯德立继续读。“基吉尔·努吉尔。”
他念道,想了想。“铁头功。这一招叫做铁头功。”
丹妮卡一拍桌子。“我就知道!”
她说道。凯德立几乎不敢问了。“这是什么意思?”
丹妮卡将文卷贴近桌上的油灯,指着页角一个几乎看不见的小图片。凯德立仔细研究。看起来像是一个人头上顶着一颗大石头。“那人是潘帕·旦姆吗?”
丹妮卡点点头。“那我们就知道他是怎么死的了。”
凯德立嗤笑道。丹妮卡抽走文卷,一点不觉得好笑。有时候连她这么宽容的人都能被凯德立的不敬激怒。“对不起。”
凯德立深深一鞠躬表达歉意。“潘帕·旦姆绝对是很了不起的人物,但你是说他能用头敲碎石头?”
“这是修行的试炼。”
丹妮卡回答,声音透露出逐渐高升的兴奋。“一如潘帕·旦姆大师的所有教诲。大师完全能掌控他的身体,乃至于自己的存在。”
“我很确定如果潘帕·旦姆大师死而复生,你连我的名字都不会记得。”
凯德立很忧郁地说道。“忘记谁的名字?”
丹妮卡冷静地回答,没落入他话中的圈套。凯德立狠狠瞪她一眼,但一看到她露出笑容,立刻也忍不住地报以微笑。不过年轻的学者很快就变得严肃,重新开始研究起卷轴