第9部分(第1/4 页)

�暗谝淮温冻鏊�男△芊ⅰ薄＃�4＇1823年2月28日，他写信给音乐出版商说：“我的身体状况还是禁止我走出房子”，＇5＇这可能是指他的梅毒有传染力，或是症状很明显。这个月他创作了Ａ小调奏鸣曲，充满悲哀、悔恨且郁郁寡欢。

3月初，他觉得好多了，“每件事情都不一样”。伯恩哈特限制他的饮食，开了一份特殊的菜单——面包汤和小牛肉扇贝、大量的茶，而且要沐浴斋戒，典型治疗初期梅毒的方法。但是，病情没有持续改善。舒伯特说：“没有人知道他人的痛苦。”＇6＇几天后，他写信给利奥波德·库贝威瑟（Leopold　Kupelweiser），表示他对自己的状况完全绝望：

一句话，我非常不快乐，是全世界最可怜的人。想像一个人的健康再也无法恢复，只会更糟，不可能改善；我说，想像一个人最光明灿烂的希望已经完全破灭，只剩下深沉的痛苦，他对美好事物的热情（至少有些刺激）即将消逝，问问你自己，这不是一个最可怜、最不快乐的人吗？──“我无法平静，心情沉重，再也无法恢复往日情景。”这首歌我现在每天唱，每晚就寝时真希望就此长眠不起，每天早晨只让我想起昨天的悲痛。＇7＇

他充满深情地结束此信，送给朋友一千个吻。3月29日，他在笔记本上写道：“痛苦与不悦，更加深理解，也加强理性。”

7月，库贝威瑟向朔贝尔报告，他听说舒伯特生病，后来又报告“病得非常严重”。8月，舒伯特觉得好些了。他通知朔贝尔说：“我忙着跟沙费尔（Schaffer）通信，现在身体还不错。能否完全复原，我很怀疑。”＇8＇11月12日，他自己报告说“现在病得很重”。＇9＇10月或11月，他在维也纳总医院接受几个星期的治疗。他非常沮丧，全心投入工作，谱出一整个系列的曲子。他写信给朔贝尔说：“我希望恢复健康，只要能康复，我就会忘记许多忧愁。”＇10＇

舒伯特（2）

施温德在圣诞夜写信给朔贝尔说：“舒伯特好些了，他因为疹子必须将头发剪掉，不久就会再长出头发，他现在戴的假发很舒适。”＇11＇梅毒第一次发烧和出疹子，通常伴随着秃头症或是局部掉发，但是舒伯特12月的状况似乎是疹子复发，因为施温德的笔记提到，他的头发是剪掉而非脱落。

其次，他的左臂太痛而无法演奏钢琴＇12＇，他诉说痛至骨髓。口腔与喉咙受伤，让他无法唱歌，再也没有“舒伯特晚会”了。他觉得好像中毒。不过，他可以作曲。他写信给哥哥费迪南德（Ferdinand）说：“确实，快乐时光一去不复返，当时每件东西对我们而言，似乎都闪耀着年轻的光辉，但是这段时间我体认到痛苦的真实，我努力以想像力去美化（感谢上帝）……我作了一首雄伟的奏鸣曲和变奏曲，以我自己为主题，都是四手联弹，我已经写好了，可以证明我说的没错。”＇13＇舒伯特所说的就是《钢琴二重奏》，Ｃ大调奏鸣曲和降Ａ大调变奏曲。

舒伯特的健康再度改善，1824年11月，他觉得“又变年轻”。但是，没多久又住院了。这一年的年中本来无恙，后来却病重到无法参加新年宴会。在他健康状况良好期间，施温德说舒伯特“像云一样无忧无虑，而且很健康”，朔贝尔对于朋友康复也表示欣喜。安东·奥滕瓦尔特（Anton　Ottenwalt）提到有一次复原后：“舒伯特看起来健康又有活力；他心情愉快，谈话很友善，是那种发自内心真正的愉悦。”＇14＇舒伯特很欣喜地写信给父母说：“很高兴每个人都健康，感谢上帝，这让我自己觉得更健康。”＇15＇在这段康复期间，舒伯特为英国诗人司各特（Scott）的抒情诗《湖上美女》谱曲，其中包括《圣母颂》。舒曼发现这时期的奏鸣曲“令人闻之落泪”。

1826年夏末，舒伯特又发病。他的朋友鲍尔费尔德（Bauernfeld）在日记中写道：“舒伯特病重，他应该像切里尼（Benvenuto　Cellini）那样吃‘年轻的孔雀’。”＇16＇文艺复兴时期喜欢自夸的金匠和雕刻师切里尼，声称吃孔雀治好他的梅毒，有人推荐这个秘方给年轻人。

这时候舒伯特正在谱写甜美感伤的歌曲集《冬之旅》（Die　Winterreise），他感到非常空虚沮丧。朋友史包恩（Spaun）写道：“有时候舒伯特心情阴郁，看起来筋疲力尽。我问他怎么回事，他只是说：‘你今天到施勒伯（Schrober）来，我唱一些感伤的歌曲给你听。我想听听你的意见