第3部分(第1/6 页)
didn’t the place of my home ;I knew the famous DONG WINE beside me home 。when I got home ;I found that afan was also returned 。 I asked how he came back 。he told me that it was the truck people sent him home ; he still thought I was in the truck then 。
还有一次我和爸爸还有叔叔他们去爬山,这里的山可真陡峭,山路崎岖,我们都爬得很累。山上居然还有农民住,我们向他们要了几口水喝,大片的水果,苹果梨子,但都还没成熟。想不到老农们还种了这么多果树,还有新鲜蔬菜。
Another time ;I together with my father went to climb mountain ;it was very steep 。the road was very tough ;we were so exaugsted 。there lived some farmers there 。we asked some water from them 。there were so many fruits ;apples ;pears 。but they were green then 。 I had never thought there were so many fruits and vegetables planted by the old farmers。
爬过了山,我们看到一个湖,那里的水是那么的清澈见底。这是一片未被污染的自然区域。我们都舍不得在里面洗手洗脸。
After over the mountain ;we saw a lake in front of us 。the water was as clean as crystal that we could see the bottom of it 。this was an unpolluted area near here 。we reluctant to wash our faces in it 。
又到了红军山,这是红军烈士陵园。有一千多步的石阶才能爬上去。看看前面的老爷爷们,我们加紧了步伐。终于爬上去了,这里有一个巨大的碑,顶上是工农红军的标志,镰刀和锤子,都是金铜铸就的。周围的石壁雕刻着“强渡大渡河,飞夺泸定桥“等红军长征的画面。
We got to the THE RED ARMY mountain ;the martyr memorial park。 There were more than 1000 steps to get to the top of it 。looking up at the old men in front of us ;we exceed our speed 。eventually ;we made it 。there was a huge monument of workers and farmers 。on the top stand the symbol ; the sickle and hammer,both of them are made of gold and brass。 The surrounding wall was carved the processing picture of long match ;for example ;the struggle to cross the DADU river。
在里面是资料馆,毛主席曾在这里召开了会议。下面还有一座雕塑,那是一位老红军在给一位生病的小红军喂药。有一个传说,要是人们摸了老红军的脚,就要鸿运当头。所以老红军的脚板已经开始发光了。周围都是青松翠竹,象征着革命战士的常青存在。
Inside ;there is a room ;this is data room ;chairman mao ever preside