第2部分(第1/4 页)

〃说吧，你们决定怎么办？〃

格陵兰人从口袋里拿出一把海军折刀，敏捷地在长椅的扶手上敲出一连串的响声。

〃无云晴天。〃巴斯比先生立刻翻译出五字一组的标准气象电码，他的眼睛亮起来。

〃你们要在气象电码上下赌注？〃

〃　正是这样。迄今为止，格陵兰所有的气象资料全部用明码向全世界报告，谁都可以利用它来作战。确切地说，德国人由于处在大气环流下风处，更需要我们的情报。他们可以利用天气情报来空袭英国和法国，也可以从天气图上来推断横跨北大西洋海运线上的天气，用邓尼茨的潜艇把它一刀斩断。〃克劳斯在地图上作了一个手势，没有谁能比巴斯比先生更清楚这手势的现实含意。

〃我们要把明码改成密码，只有反抗法西斯的国家才享有译出密码的权利，而德国的天气图上，冰岛、法罗群岛和格陵兰岛之间将会出现大片空白。即便西班牙设在加那利群岛上的气象台向德国献媚也没有用，他们的潜艇和飞机将变成瞎子，在风雨交加之日白白地浪费燃料，而遇到晴天又停下来检修。我们就这样来和纳粹作战，直到自由的火炬重新点亮欧洲大陆的那一天。〃

〃太好了！〃巴斯比热烈地握住丹麦人的手。他补充道：〃你们还可以用明码来进行欺骗，让德国人摸不着头脑。而自由国家的商船就可以利用你们预报出的雨区，在没有护航船只的情况下安全冲过北大西洋。〃

雨不知不觉地停了。太阳穿过云洞，把碧波粼粼的湖面照得金光灿灿。两位气象学者兴奋地站起来，在空中挥动手臂，用他们的行话滔滔不绝地说下去。微风轻轻地把那些令人费解的什么〃700毫巴低压控制〃、〃新地岛和格陵兰低压中心〃、〃副极地高压〃等等词汇断断续续地吹散到郁郁葱葱的灌木梢林中。他们沿着湖畔边走边谈，有时激烈地争论，活像艺术家在讲解自己的新作。一直走到一个咖啡馆前，二人才发现肚子有些饿了。

〃除了总督亲自照会美国和加拿大政府，〃两人要了点心又谈起来，〃巴斯比先生，请您利用您和美国海军部的关系，把我们的意思告知金海军上将。我想，只要阿道夫·希特勒这个疯子还活一天，战争总会落到法国、英国和美国头上，还是早点准备的好。〃

〃我一定转告。另外，也请您多注意你们的冰雪王国，它委实太大啦。〃

〃谢谢您的忠告。〃丹麦人把手伸出来。

〃不打算逛逛华尔街和百货公司了？帝国大厦的楼顶上也颇有一番风味呢！〃巴斯比显出主人风度。

〃算了，我还有不少事要办呢。我想知道下次我要在哪里找您。这回来，为找您害得我好苦。幸亏您算是社会名流，才没有白跑一趟。〃

〃今年年底前在查里斯顿，明年到盐湖城和丹佛找我，后年也许是休斯敦和迈阿密海滩，43年我想去洛杉矶和旧金山。44年嘛……〃学者皱了一下眉头，〃我看用不着了吧！〃

〃是美国的东西南北都跑完了吗？〃

〃不，我想那时候战争也许结束了。〃说到这里，两个人都笑起来。

〃我送你到旅馆去吧。〃巴斯比打开车门。

〃不用，我想问您最后一个问题。〃说着，克劳斯先生有些局促，〃不知您允许不？〃

〃说吧，只要我能够回答您。〃

〃巴斯比先生，〃克劳斯郑重其事，〃我很想知道您为什么如此热情地支持丹麦的或者说是自由国家的反法西斯事业？〃

〃噢……〃巴斯比先生顿了一下，然后缓慢地说，〃我反对希特勒的霸权欲望。〃他停了下来沉默了一会儿，显然是有沉重的心事。

〃我到过德国，受到国社党冲锋队的迫害。我和我的妻子都是犹太人。〃

空气突然凝固，谁也不想再说什么。克劳斯先生脱帽欠身：

〃哦，对不起。〃

〃没什么。〃巴斯比先生转过身。迎着橘色的夕阳看去，他凛然得像座雕像。

＇1＇斯瓦尔巴德群岛：斯匹茨伯根群岛。

二　第772号密件

〃厄尔恩少校，请你宣读一下潜艇舰队司令部第772号密件。〃德国潜艇司令官卡尔·邓尼茨命令他的参谋本部首席参谋军官。

〃是，司令官阁下。〃年轻的海军参谋从公事皮包中取出刚打印好的命令，清楚地开始朗读：

潜艇舰队司令部第772号密件

呈柏林海军总司令部

柏