第21部分(第1/4 页)

些地方有伊拉克的装甲部队。晚上9点左右，运河西北方向几公里的地平线上出现

了橙色的火光。美国战机正在对目标实施轰炸。

许多伊拉克人出现在运河另一侧——他们在成群地移动——陆战队员们判断

他们是躲避美国轰炸而逃出来的军人。不过有些陆战队员变得紧张起来。

在与科尔伯特相隔几辆车的地方，“医生”布赖恩差点挨一名心情紧张的陆战队老

兵一枪。布赖恩随洛弗尔的第三小分队一起行动。他蹲在小分队的车旁观察河对岸

的村庄，突然感到眼球一阵灼痛。他很快就意识到：有人正用步枪上的红外激光瞄

准器对准他的眼睛附近。虽然他没有看见激光，但却感觉到它的热量。就在布赖恩

转身的时候，一名陆战队老兵突然从黑暗中冲出来，用步枪瞄准他低声诅咒起来。

txt小说上传分享

战地记者亲历伊拉克战争　第三部分（18）

“老天哪，我还以为你们是敌人呢，”这名老兵说道，“我差点没朝你开一枪。”

这个老兵是连里的作训军士长。他告诉布赖恩说，他以为他是渗透进来的敌人，

所以用枪瞄准他，差点儿就要开火了。

陆战侦察兵觉得一些无能的人在营里活得很累。这个连作训军士长几乎和“美国

上尉”以及恩西诺？曼平起平坐了。他们称他“凯西？卡赛姆”，因为他的嗓音温和而

粗哑，从无线电里传出来就像过去的摇滚乐节目主持人。

“凯西？卡赛姆”已经三十七八岁，身材较瘦，一头黑发，通常和恩西诺？曼同乘

一辆车。他的工作是确保陆战队员得到足够的给养——燃料、水、夜视仪的电池。

他像恩西诺？曼一样，处于保障梯队层次，一般情况下不与侦察兵同时行动。

大家对“凯西？卡赛姆”很恼火的一件事就是，他没有为排里的惟一那台PAS…13

热像仪准备足够的电池或者适当的充电器。PAS…13热像仪与能把现有光线放大的

夜视仪不同，还有利用热源，能够穿透沙尘和植被的功能。在夜间行动中，PAS…13可以给

全排带来至关重要的优势以及生存手段。他们责怪“凯西？卡赛姆”的主要原因就是供

应混乱，排里的PSA…13每天晚上只能使用一两个小时。再过几天，当他们进入有诸

多埋伏的地方进行激烈战斗的时候，他们的PAS…13有时候一整夜都没有电池，至少

有一次，这样的问题几乎送了他们的命。

更加令人难以容忍的是，虽然“凯西？卡赛姆”明显没有带足对于陆战队员们来说

至关重要的夜视作战器材所使用的电池，但是他却没有忘记带自己的个人录像机。

他不断把录像机对准大家的脸，力图制作战争文献纪录片，希望在入侵之后能把这

部片子卖掉。“他是又一个使我们的生活变得更加危险的头号大傻瓜。”“医生”布赖恩

说道。

今天晚上，“凯西？卡赛姆”非常激动，因为他和恩西诺？曼的结论是“敌人的渗

透者”已经进入了海军陆战队的阵地，正准备发动一场攻击。

“就在那边，敌人的渗透者。”他用手指着他和小分队其他人都在观察的那个

村庄对“医生”布赖恩说。

虽然从技术上来说“医生”布赖恩不是海军陆战队队员，但他却是海军最优秀的特

种作战训练培养出来的，完全可以选择到海军海豹突击队或海军陆战队侦察部队。

可以说，“医生”布赖恩受到的战斗训练比许多陆战队侦察兵好得多，对自己的判断能

力非常有信心。“那是一个村庄。”布赖恩说道。

“不是，是在那边，”“凯西？卡赛姆”顺着运河指过去，异常激动地小声说，“看

上去好像有一个班的伊拉克人，也许是共和国卫队猎杀小分队在注视着我们。”

“那是他妈的岩石，”布赖恩说，“是不动的。”

“不动，”“凯西？卡赛姆”说，“是因为他们是迄今为止我们看到的纪律最严明

战地记者亲历伊拉克战争　第三部分（19）

的伊拉克人。”

“凯西？卡