第18部分(第1/4 页)

“我问这东西是否当真属于你，就是问你是否是在公爵的同意下得到的。”

“这是他亲手交给我的，先生。”

“这么说，不是偷来抢来的了？我不是说被你弄来，而是被别的人弄到，你从他手里得到；也许你只是经人转手而得到的？”

“我告诉你，它是公爵愿意用来交换我带给他的一封信。”

“你是否与埃珀农公爵达成了条件，使这个空白证书变成另外的一种承诺？”

“我与埃珀农公爵先生没有任何条件。”

“那么，拥有这份空白证书的人可以很安全地使用它了？”

“可以使用它。”

“你为什么不自己使用呢？”

“因为保留这个东西，我只能从中获得一种东西，而将这东西让给你们，我能获得两种东西。”

“这两种东西是什么呢？”

“首先是金钱。”

“我们没有什么钱。”

“我要得不会太过分。”

“第二件呢？”

“在亲王先生的部队中弄个官衔．”

“亲王先生没有军队。”

“他们会有一支军队。”

“你难道不更爱自己拉一些人充当头领吗？”

“我会向你提出的这种意向妥协。”

“那么只剩下金钱上的事了？”

“是的，只是金钱问题。”

“你要多大数目？”

“20000里佛尔。我对你说过，我的要求不过份。”

“10000里佛尔！”

“是的，我要预支些钱来武装和装备我的人。”

“这的确不太多．”

“那么你同意了？”

“这项交易成了。”

勒内掏出一份已签署好了的特许证，填上一些人的名字，指给科维尼亚看，盖上亲王夫人的印章，交给他。然后，打开一个内装反叛部队金钱的密码箱，取出10000里佛尔金币，每20金路易摆成一堆。

科维尼亚认真地去点，数到最后，对勒内点了点头，意思是说，空白证书属于他了。

勒内拿过证书，锁进密码箱中，大概想到一份如此珍贵的文件精心保存也不过分。

在勒内把箱子钥匙装进上衣口袋里时，一个仆人惊慌失措地跑来说，有急事传他速去。

因此，勒内和科维尼亚走出房间，勒内跟随仆人而去，科维尼亚又回到餐厅。

这时，亲王夫人正作出发前的准备工作，把一条华丽裙换成一条骑马穿的裙子。她把文件拉出来，烧掉没用的，把珍贵的带走；又把身上的多数钻石取下归放在一起，只留一少部分戴着，以便遇到急紧情况好来应付。

至于昂格伊安公爵先生，他仍穿着打猎时的服装，因为已经没有时间来为他另做新衣了。他的仆人维亚拉应该总是守在车门口，现在却骑上了白马，这是一匹纯种的骏马，以便将小公爵抱在小马鞍上，马儿飞奔时把他抱过来。大家首先怕他会睡觉，便把皮埃罗叫来同他玩，但是这种措施不起作用，这个骄傲的东西看到自己穿得象个人样，他认为小少爷并没有瞌睡。

因为要把康贝子爵夫人重新送回巴黎，已秘密套好的马车在一片山羊榉遮掩的路上行进着。在这片不易被人发现的地方，马车停了下来。车夫驾着车，车门打开了。只能听得见当作信号的猎号声。亲王夫人眼盯着时钟，10点差5分时，她站起来，走向昂格伊安公爵先生，要去抱他。这时房门突然打开，勒内确切说是冲进屋内的。

亲王夫人见他面色苍白，眼神不安，自己也不安起来。“哦！上帝！”她走向他，说了一声，“你怎么了？出了什么事？”

“有一个人刚来，”他激动得声音窒息地说，“以国王的名义要求见您。”

“老天！”亲王夫人叫道，“我们完了！我亲爱的勒内，怎么办？”

“可做一件事。”

“什么事？”

“立即让昂格伊安少爷把衣服脱掉，让皮埃罗穿上他的衣服。”

“可是，我不要人脱掉我的衣服让皮埃罗穿！”亲王喊叫着，快要哭了，而皮埃罗却高兴极了，惟恐听错了话。

“应该这么做，少爷，”勒内用那种在危机时刻的强硬口气说，这种语气甚至对孩子也能产生印象，“否则的话，会有人把您和您的母亲立即抓起来，投进你父亲亲王蹲的那座监狱中。”