第8部分(第1/5 页)

们挥著手。

“那个米盖，唉！天哦！”荷西长叹一声。

“哪个米盖？”

“三毛，你怎么了？”

“米盖没有了，在他娶贝蒂的那一天开始，他已经死了。”

“那么那边站的男人是谁？”

“他不叫米盖，他现在叫贝蒂的丈夫。”

⒋⒎稻草人手记

79

警告逃妻

荷西的太太三毛，有一日在她丈夫去打鱼的时候，突然

思念著久别了的家人，于是她自作主张的收拾了行李，想回

家去拜见父母。同时，预备强迫给她的丈夫一个意想不到的

惊喜和假期。

等她开始大逃亡时，她的丈夫才如梦初醒似的开车追了

出去。

那时三毛去意已坚，拎著小包袱，不肯回头。荷西泪洒

机场，而三毛摸摸他的胡子，微微一笑，飘然上了大铁鸟，飞

回千山万水外的故乡来。

对付这样的一个妻子，荷西当然羞于登报警告。以他的

个性，亦不必再去追究。放她逃之夭夭，对做丈夫的来说亦

未尝不是一件乐事。

但是反过来一想，家中碗盘堆积如山，被单枕头无人洗

换，平日三毛唠叨不胜其烦，今日人去楼空，灯火不兴，死

寂一片，又觉怅然若失。

左思右想，三毛这个人物，有了固然麻烦甚多，缺了却

好似老觉得自己少了一块肋骨，走路坐卧都不是滋味，说不

出有多难过。

⒌⒎稻草人手记

80

在三毛进入父母家中不到两日，荷西贴著花花绿绿邮票

的信已经轻轻的埋伏在她家信箱里。

“咦，警告逃妻的信那么快就来了！”三毛在家刚拿到信

就想撕开�再一看，信封上写的是妈妈名字，原来警告书还

是发给监护人岳母的哪。

“孩儿写信来了，请大人过目。”双手奉上交给妈妈。

妈妈笑咪咪的接过信来，说∶“好孩子。”

“他这信我如何看法？是横是直？”又问。

“是横，拿来给译。”三毛接过信来大声诵读。

“亲爱的岳母大人∶

三毛逃回你们身边去了，我事先实在不知道她会有如此

疯狂的举动。我十分舍不得她，追去机场时，她抱住机门不

肯下来。我知道你们是爱她的，可是这个小女人无论到了哪

里，别人都会被吵得不能安宁，我情愿自己守著她，也不肯

岳父母因为她的返家而吃苦。请原谅我，三毛的逃亡，是我

没有守好她。今日她在家中，想来正胡闹得一塌糊涂，请包

容她一点，等下星期我再写信骗她回到我身边来，也好减轻

你们的辛劳。

三毛走时，别的东西都没有带走，她划玻璃用的钻石丢

在抽屉里，只带走了她每日服用的药片和几盒针药。妈妈想

来知道，三毛这半年来闹得不像话，不但开车跟别人去撞，还

一直喜欢住医院开刀�从那时候起，医生就请她天天吃药，三

毛吃得麻烦透了，一直吵著要吃一点饭，我不给她吃，也是

为了她的健康！

谢天谢地，她走了我细细一查，总算该吃的药都包走了。

⒍⒎稻草人手记

81

请母亲明白，她带了药，并不一定会吃，如果她吃了，又会

不改她的坏习惯，一口气将三日份的药一次服下去，我真怕

她这么乱来，请妈妈看牢她。

近年来三毛得了很重的健忘症，也请妈妈常常告诉她，我

叫荷西，是你的半子，是她的丈夫，请每天她洗完澡要睡时，

就提醒她三次，这样我才好骗她回来。

谢谢妈妈，千言万句不能表达我对你的抱歉，希望三毛

不要给你们太多麻烦。我原以为我还可以忍受她几年，不想

她自己逃亡了，请多包涵这个管不住的妻子，请接受我的感

激。

你们的儿子　荷西上”

三毛一口气译完了信，静静