第13部分(第1/5 页)

再起采矿公司起诉西姆斯和其他人的案件中你所作的证词完全真实吗？”

皮特·西姆斯庄重地说：“我起誓。”然后他坐下来，翘起二郎腿，傻

乎乎地看着乔治·莫夫盖特。

莫夫盖特打开公文包，抽出文件夹，拉过小手提箱到他的右手边，瞥了

一眼准备记录的法庭速记员，然后对证人说：“你叫皮特·西姆斯，是内尔·西

姆斯的丈夫，是吗？你对‘射星矿区’很熟悉吗？”

“是的。”皮特慢吞存地说，语调里带着一种讨好对方的意味。

“西姆斯先生，大概6　个月前你跟吉姆·布雷迪森先生谈过一次话，是

不是这样？”

“我经常跟他说话，”皮特说。然后他又加了句，“是有时跟他说话。”

“但大约6　个月前，在一次谈话中，你告诉了他有关在‘射星矿区’发

现了一个矿的事，是吗？”

“哦，现在，”西姆斯慢吞吞地说，“我记不住了。”“你是说你连几

个月前的一次对话都不记得了。”西姆斯说：“我想我得解释一下。”

“我猜你会的。”莫夫盖特讥讽地说。

“嗯，”皮特说，“事情是这样的，你们知道我有分裂人格，大部分时

间里，我是我自己，可一不留神我就成了鲍勃——那样我就不是我了。”

莫夫盖特厉声说：“西姆斯先生，你已经宣过誓了。”“我当然宣过誓。”

西姆斯先生说。

从莫夫盖特的话音里可以听出他胜券在握的得意，“接着说，西姆斯先

生，”他说，“记着你发过誓的，讲讲你的分裂人格，以及为什么不记得和

吉姆·布雷迪森先生的谈话。”“哦，是这样的，”皮特老老实实地看了眼

有点儿好奇的公证人，解释道，“就我本人而言，我是个不错的人，我能喝

点儿酒也可以滴酒不沾，我有雄心壮志想出人头地，而且我这个人很坦诚。

我爱我的老婆，我是个很好的丈夫。”

梅森说：“请直接回答问题，西姆斯先生。”

莫夫盖特严厉地说：“他认为他是在回答问题，而我也这样想。西姆斯

先生，接着说，解释一下分裂人格，记住，你是发过誓的。”

“行，”西姆斯说，“我把这个人叫鲍勃。他还有其他名字，可我不知

道。对我来说，他只是鲍勃——哦，一切好好的，突然他就来占据了我的身

体，然后就失去知觉了。我不知道这以后鲍勃都做了些什么。”

莫夫盖特洋洋得意地问道：“这种第二人格要占据你身体的时候，有没

有前兆？”

“只是有点儿渴，”西姆斯说，“我渴得要命，头痛得厉害时就去找一

杯凉啤酒，喝了啤酒之后，鲍勃就来了。——我再讲讲我和鲍勃的不同之处。”

“接着说，”莫夫盖特说，“我正想听听呢。”

“哦，鲍勃离不开酒，他真是个酒鬼，这最让我恼火了。他指挥一切，

带我出去，让我醉得厉害，醒过来时头痛得要命，鲍勃却已经走了。如果鲍

勃不走我醒不过来就糟了，但他从不这样。他把我推出家门，喝够了，然后

就走了，让我一个人对付第二天的头痛。”

“我懂了，”莫夫盖特说，“现在回到把矿卖给原告布雷迪森先生的事

上来。你一点儿都不记得你对他讲过这个矿的事儿吗？”

“我对他讲过矿的事儿，之后我突然感到特别渴，一定是鲍勃来了，因

为剩下的只记得我两天后才醒过来，我的口袋里有好多钱。”

“而且，”莫夫盖特说，“你给了他一些据你说是从‘射星矿区’带回

来的矿石，是吗？”

“哦，我不记得这件事了。”

“你能不能回答，你给了，还是没有给？”

“哦，我想很可能是鲍勃坐在司机席上的时候，他从我这儿拿到矿石

的。”

“那么，”莫夫盖特接着说，“那些矿石不是从‘射星矿区’采集到的。

那些矿石包括一些样品，是你从班宁·克拉克先生房间的卷盖桌下层抽屉里

的矿石标本中拿出来的，是这样吗？”“