第42部分(第1/5 页)

放下了。后来，她想，那恐怕是大家都以为亚当已经知道，为

了顾全面子，或者觉得有点尴尬，所以避而不谈。不管人家出

于什么原因，她总是感激不尽。

事情明摆着：亚当有的那种头脑正是埃莉卡不胜钦佩的。

皮埃尔却没有头脑。尽管亚当工作起来总象着了魔一样，但不

是只钻在象牙塔里，从不接触周围的世事；他总是坚持己见，

不过也讲公德。埃莉卡爱听亚当谈论——谈论汽车工业以外的

一些问题。相反，有一次埃莉卡向皮埃尔提到了底特律市内房

屋问题的论战，问他有什么看法，其实这场论战几星期来一直

是报上的头条新闻，谁知皮埃尔竟连听也没听说过。“想来那

号事跟我不相干，”他的回答反正总是这么一句。他也从不参

加投票。“不知道怎么个搞法，我也没多大兴趣。

”

埃莉卡逐渐懂得：私情嘛，要圆满，要称心，就不单单是

性行为，还少不得其他东西呢。

…　382

她问了自己一个问题：她最愿意同她认识的哪一个男人发

生私情？她想到的回答竟是意想不到的——亚当。

她问了自己一个问题：她最愿意同她认识的哪一个男人发

生私情？她想到的回答竟是意想不到的——亚当。

但是他难得如此。

在以后的几天里，她总是一转念就想到了亚当，一直到

他们同汉克·克赖泽尔一起在大角的那天晚上，还是这样。

不知怎么，在埃莉卡看来，那个当过海军陆战队战士的零件制

造商，似乎把亚当身上的一切优点统统发掘出来了，所以她始

终着迷地听着他们谈汉克·克赖泽尔的脱粒机，也倾听亚当

那极其有力的提问。后来，回家的时候，她想起了她一度拥有

的那另外的一个亚当——那个对她百般爱怜，刻意温存，而如

今看来已经成为过去的亚当，这时失望和愤怒才压上了她的

心头。

在当天深夜，她提出要和亚当离婚，她说的确是真心话。

看来已经没有希望再继续下去了。在第二天以及其后的几天

里，埃莉卡的决心仍然一点没有动摇。

固然她没有采取什么具体行动去开动离婚机器，也没有从

夸顿湖的家里搬出去，不过她还是继续睡在客房里。埃莉卡只

是觉得她要闭门独处，趁机适应一下。

亚当不反对——一点也不反对。显然他相信时间能够弥合

两人的裂痕，不过埃莉卡并不相信。眼前，她还是继续料理家

务，也答允同皮埃尔相见。皮埃尔打电话来说，在他出外巡回

赛车期间，要到底特律来小住几天。

“你有点不对头啊，”埃莉卡说。“我看出来了，你为什么

还瞒着我呢？”

…　383

皮埃尔显得又犹豫又尴尬。他不仅孩子气，心里也藏不住

东西，一看他的举止态度就可以知道他的心境。

皮埃尔显得又犹豫又尴尬。他不仅孩子气，心里也藏不住

东西，一看他的举止态度就可以知道他的心境。

。

”

埃莉卡臂肘一撑，支起了身子。汽车旅馆的房间里黑魆魆

的，因为他们一进来，就把窗帷拉上了。即使如此，透进来的

光线还是能使她看清房间里的布置。这里的布置同他们住过的

其他汽车旅馆都差不多——没有特色，都是些大批生产的家具

和廉价的五金器皿。她看看表。时间是下午两点；他们是在伯

明翰的郊外，因为皮埃尔说他没时间过河到加拿大去。外面，

天色阴沉沉的，中午的天气预报说要下雨。

她回过头来把皮埃尔端详了一下，他的脸倒也看得清楚。

皮埃尔对她一笑，不过埃莉卡觉得，微笑中似乎带有一点戒心。

她看到他那一头金发乱蓬蓬的，不用说，那是刚才亲热时她用

手捋乱的。

她已经打心底里喜欢皮埃尔了。皮埃尔尽管思想浅薄，