第4部分(第2/4 页)

书房。

次日一早，一封信送到了班家。信是嘉丁纳舅舅写给班纳特先生的，说他们夫妇即将结束旅行，丽茜也很快就可以回到家中了。

简很高兴地代父亲读了信，吉蒂兴奋地跳起来，“好丽茜，她肯定有给我们带礼物的吧？”

“湖区能有什么做纪念的？”玛丽不屑，“难道是一块漂亮的石头吗？”

“我真希望她能早点回来。”简说，“家里发生了那么多事，我真迫不及待地要告诉她了。”

林茜笑了笑，没说话。

伊丽莎白一路毫无波折地回来了，那她和达西先生该怎么突破进展呀？

第　8　章

等到了周末，那辆小马车终于在家人的期盼中驶进了班家的院子。一个穿着青灰色裙子的女孩子跳下马车，扑过来拥抱亲吻姐妹们，一时间班家充满了欢声笑语。

伊丽莎白果真和原著里描述的一样，是个容貌俏丽的姑娘，有一双继承了班纳特太太的大眼睛，顾盼之间，神采洋溢，灵动可爱。她和莉迪亚其实是姐妹里容貌挺相似的，两人都有一双大眼睛和桃心脸，笑起来娇俏迷人。

林茜看着这个活泼开朗的女孩子，不难理解达西为什么会对她钟情如斯了。成天要不就看着宾利小姐那张尖酸的脸，要不就看着德·包尔小姐那张病歪歪的脸，再看到伊丽莎白健康红润、充满朝气的笑脸，那简直像饥渴的人啃了一口鲜嫩的水蜜桃一样舒服。

这样想着，林茜又不大担心这两人的婚事了。他们其实早就芳心暗属，有缘人是不会被拆散的。

“莉迪亚，”吃晚饭的时候，伊丽莎白就坐在林茜旁边，“听说你在白利屯生病了，所以才提前回来了？你现在好些了吗？”

“已经完全好了。”林茜说，“希望这事没有打搅到你游玩的心情。”

“哦，当然没有。”伊丽莎白瞟了妹妹一眼，脸有点发红。

林茜心想脸红什么呀，我知道你和达西又碰头了，芳心大动呢。

伊丽莎白的回来，最高兴的还是班纳特先生。他的话明显比以往多了很多，而且在妻子说了蠢话的时候，也忍着没出口讥讽。

当晚，班纳特一家人围坐在休息室里，享受了一个温馨愉快的团圆之夜。

当天晚上也不知道伊丽莎白和简说了什么，第二天，林茜明显地发现简的气色比之前好多了。她不再时不时陷入愁绪之中，或者背着人叹息。她眼里有了光彩，时常微笑，充满了朝气。

林茜估计是伊丽莎白把达西的话告诉了简，让简知道当初宾利离开她并非是不爱她，而只是因为误会。得知心爱的人也爱着自己，即使两人没有在一起，也足够让这个充满柔情的姑娘重新欢喜起来了。

因为没有莉迪亚私奔导致的一系列兵荒马乱，所以随后的生活就过得十分平静单调。

林茜的生活方式已经渐渐被家人和邻居们接受，而且她发现自己不知不觉得到了两个大姐姐的信任。大概是因为林茜本身是比简还大几岁的职业女性的原因，她对很多事的看法都非常理性成熟。她发表的意见总是能得到简和伊丽莎白的赞同，有时候连班纳特先生都点头。所以渐渐的，简和伊丽莎白商量事情的时候，也会询问林茜的意见了。

简私下就对伊丽莎白说：“没有发觉莉迪亚长大了很多吗？”

“这也是我要说的呢。”伊丽莎白说，“她的变化真让我惊讶，简直就像换了一个人。成熟理智了，稳重而且安静。但是她又不像玛丽那样迂腐，她的头脑变得非常灵活。我得说，她有时候比我还精明许多，对事情的看法非常有见地。”

“不知道你有没有注意到她和妈妈的相处方式的转变。”简补充说，“我发觉她总是能很机灵地把妈妈的唠叨绕开。”

“我真对她在白利屯的经历好奇。”伊丽莎白说，“是什么能让一个孩子在这么短的时间里成长起来？”

“这完全有可能。”简笑着说，“一个人要懂事，往往就在一瞬间的。”

“那么，这真是好事了。”伊丽莎白说，“真高兴看到莉迪亚变好。”

林茜断断续续地知道了达西求婚的事。毫无悬念的，伊丽莎白拒绝了。

伊丽莎白显然正后悔又别扭着，毕竟作为女孩子，她即使知道自己错怪了达西，也不知道该如何去重新修好又不给人冒失轻浮的感觉。

夏天接近尾声。一个午后，班纳特家的几个姐妹们从麦里屯回来，沿着小河散步。玛丽和吉蒂走在前面，林茜和伊丽莎白、