第3部分(第1/4 页)

这段时间以来，妈妈就没做过一件像样的家务事。她做的所有事情就是上班、安慰卢卡斯先生、看书，还有抽烟。结果是爸爸的车先于他迎来了大限之日，还得要我来教他在哪儿才能搭上去城里的巴士。一个四十岁的大男人竟然不知道巴士车站在哪儿！我爸那样子看起来如此邋遢，跟他站在一起都让我觉得丢脸。幸好巴士很快就来了。我隔着窗子对他喊：坐下层，不许抽烟。他向我挥手告别，然后转身点起了一根烟。他这种行为将被罚款五十英镑。如果我是巴士公司的负责人，我会罚这些烟鬼每人一千英镑，然后逼他们吞下二十包Woodbines香烟。

妈妈最近在看《女太监》，杰曼·格里尔写的。妈妈说，这是一本足以改变人生的书。它并没有改变我的人生，不过我还是翻了一下，里面全是脏话。

二月四日　星期三

新月

我第一次梦遗了！我妈说得没错，《女太监》改变了我的人生。

痘痘变得小点了。

二月五日　星期四

妈妈买了几条油漆匠和装修工人穿的工装裤。她一穿上，我就清楚地看到了里面的*。但愿她不会穿着这个上街。

她明天要去打耳洞。我觉得她正在逐渐变成一个购物狂。奈杰尔的妈妈就是个购物狂。他们家总是收到断电的通知，就因为奈杰尔的妈妈每星期都要买一双高跟鞋。

我想知道我们家的家庭津贴都花到哪儿去了，这可是我的权利啊。我明天就问妈妈去。

二月六日　星期五

女王登基纪念日

有个在上班的妈妈真是太烦人了。她总是提着大包小包的购物袋风风火火地冲进来，匆匆忙忙地弄好饭菜，然后又忙着去打扮。在她去安慰卢卡斯先生之前，依然没有想到要把家里收拾一下。据我所知，她已经连续三天把一片培根肉放进锅里，然后又塞回冰箱。

今天我问了她家庭津贴的事，她笑着说，她把这钱都花在姜酒和香烟上了。要是这话被社会福利局听到，她就死定了！

二月七日　星期六

妈妈和爸爸已经大吵大闹好几个小时了。争吵的起因是我妈掉在冰箱旁边的一片培根肉，接着又扯到为了给爸爸修理车子，不知道花掉多少钱。我只得跑到楼上自己的卧室里，放起阿巴乐队的唱片来。爸爸歇斯底里地冲上来撞开我的门，叫我把声音关小点。我关小了。等他一下楼，我马上又把音量调大。　电子书　分享网站

01　Winter　冬天（10）

没有人做饭。我只好去一家中餐馆买了一盒薯片和一个小酱油包。我坐在巴士车站的候车室里把这些东西吃掉之后，惨兮兮地逛了逛，然后回家，喂狗狗，看了几页《女太监》，感觉还有点好笑，然后就去睡觉了。

二月八日　星期日

主显节后的第五个星期日

今天早上爸爸到我房间里来了，他说想和我谈谈。他看了我做的凯文·基冈①的剪贴簿，用他的瑞士军刀帮我把衣柜门的圆形旋钮把手重新装好，还问了问我学校的情况。然后他说，很抱歉昨天那样大吵大闹，他说妈妈和他“正处在困难时期”。他问我有没有什么要跟他说的。我说，我为了买薯片和酱油包欠了中餐馆三十二便士。于是他给了我一英镑。我赚了六十八便士。

二月九日　星期一

今天早晨，一辆搬家公司的货车停在了卢卡斯先生的家门口。卢卡斯太太和几个女人把家具一件一件搬了出来，堆在人行道上。卢卡斯先生从他卧室的窗后看着这一切，脸上带着惊恐的表情。卢卡斯太太一边笑一边指着卢卡斯先生，其他那些女人也跟着大笑，还唱起了“为什么他生得如此漂亮”。

妈妈打电话给卢卡斯先生，问他要不要紧。卢卡斯先生说他今天不去上班了，他得守着他的唱片机和唱片，不能让他太太再搬走了。爸爸帮卢卡斯太太把煤气炉搬到了货车上，然后就和妈妈一起去了巴士车站。我走在他们后面，因为妈妈戴了一副长长的晃来晃去的耳环，而爸爸裤脚的卷边掉下来了，我不想和他们走在一起。半路上他们又吵了起来，所以我只好过街绕远路去上学。

伯特·巴克斯特今天还不错。他跟我讲了讲“一战”。他说当时一本总被他揣在胸前的《圣经》救了他一命。他还给我看了那本《圣经》，可那是一九五六年印刷出版的。我想伯特的脑筋肯定有点不清楚了。

潘多拉，对你的思念就是对我没完没了的折磨！

二月十日　星期二