第16部分(第1/4 页)

话，就说你嗓子疼！”

佩妮在她脸上掐了好几把，让她苍白的脸上泛起一层不正常的红晕。她跟在佩妮身后走下楼，强忍住一个呵欠，然后楞在原地。

莫恩？卡德瓦拉德穿着一条样式古典的白色小礼服，站在楼梯底下，笑意盈盈地看着她。达莉亚在佩妮难以置信的目光里跳下楼梯，扑到莫恩身上快活地大叫起来：“莫恩，你怎么会在这里？”

“当然是来接你啦，笨蛋。你不会真想把自己饿死在德思礼家吧？”莫恩在她耳边小声说着，悄悄在手上发力掐住她的肩。

长相酷肖肯德基爷爷的格朗宁老先生一脸慈祥的微笑，跟惨白着脸的弗农站在一起。他穿着考究的黑色燕尾服，看上去和电视上的大公司董事长没什么两样。可他有个在霍格沃茨上学的外孙女！

“我的外孙女跟达莉亚碰巧在同一所国际学校里上学……她告诉我，达莉亚和她是很要好的朋友……德思礼先生，我想邀请您的女儿到我家里做客。暑假结束的时候，我会亲自把她和莫恩一起送上回学校的列车的。您不会不同意吧？”

弗农涨红了脸，看起来很想说不。但他实在没有勇气拒绝一个地位比他更高的人，何况那人还是他公司的董事长。

半个小时以后，达莉亚把自己所有东西都收进了箱子里，跟着莫恩上了她家的梅赛德斯轿车。

“我外公是个哑炮，”莫恩伸着懒腰，大大咧咧地对她说，那位格朗宁老先生正坐在前面那辆车上。“他十一岁时跑去上了温切斯特公学，从此疯狂地迷上麻瓜的一切。那个叫什么格朗宁的公司就是他年轻时跟另外两个麻瓜一起开的。他是家族里的另类，大家都觉得他是怪人，可妈妈不许我这样说他。每年夏天我都要到他的麻瓜庄园里住上一两个月，可把我憋屈坏了。你想象不到吧，他根本不让我们在那里用魔法，什么事都要让那些麻瓜仆人用双手去做——他甚至不让我用麻瓜的电器，说那是跟魔法一样投机取巧的东西——真是糟糕透顶！”

莫恩像拨浪鼓一样摇着头，深深叹了一口气。

达莉亚怀着极大的兴趣看着她：“我想，不会比德思礼家更糟的地方了。”

“那当然！”莫恩哼了一声，“我从没见过像他们那样讨厌的人，现在我知道为什么你和哈利都不想回去了。他们居然把你们关起来，不让你们回霍格沃茨，还想让你们被开除！他们真是——”她停了下来，不知道自己该不该把下面的话说出来，毕竟她吐槽的对象可是达莉亚的亲身父母。

达莉亚感激地冲她笑了笑：“没关系，托你的福，我可算是逃出来了。”

“总比你那个蹩脚的计划强，”她冲达莉亚眨了眨眼睛，“塞德里克在信里都告诉我了，他说他要没收你那瓶增龄剂，省得你再拿它胡闹。”

“噢，我的七个半金加隆！”达莉亚装模作样地捂住脸怪叫一声，大笑起来。

曼斯顿庄园在肯特郡的一个山坳里，是一座古老的乡下庄园，庄园里的主宅至少有两百年的历史，房子里的摆设都还像两百年前一样古朴简洁。窗上挂着白色蕾丝的窗帘，走廊里挂着一幅幅笔触温馨的风景画，碗橱上摆着精致的瓷器，桌子上是擦得崭亮的银质烛台。没有电灯，没有电话，没有任何具有这个时代特征的电器，也没有半件带有巫师色彩的物品。时间在这里停滞了，停留在了两百年前那个悠闲宁静的乡绅时代。

达莉亚从没想过自己的暑假会过得这么愉快，她感觉自己就像从《哈利？波特》里又穿到了《傲慢与偏见》里一样。早晨，她和莫恩穿着高腰长裙，挽起头发，牵着手在庄园的小树林里散步，或是在场地上骑马。下午，她们一起趴在壁炉前写作业。晚上，莫恩给格朗宁老先生念《预言家日报》——这是他唯一能容忍的来自巫师世界的东西——达莉亚在一旁做十字绣。

年老的男仆和女仆穿着维多利亚时代的仆人服，给她们送来茶和点心，为她们熨烫衣服。莫恩说他们都来自附近的麻瓜村庄，他们世世代代为曼斯顿庄园服务。“年轻人没人愿意来这里工作，他们都去了城里打工。也许再过几年，马琳嬷嬷和卡宁爷爷干不动活了，外公就只能接受家养小精灵了。其实米加一直在这里打扫卫生，只是我妈妈不许它在外公和仆人们面前出现，外公也就装作不知道罢了。”莫恩不以为然地耸耸肩。

马琳嬷嬷和卡宁爷爷隐约知道米加的存在，只是他们从没见过米加，以为它是善良的小仙子一样的生物。达莉亚和莫恩都不忍心打破他们的美丽幻想。

一个晴朗的早晨，