第4部分(第1/4 页)

院的学费。我的家人和我欠美国的实在太多。所以，如果有幸担任三军总司令的医生来回报这个国家，我想那正是我想做的。”

房间内一片寂静。李医生似乎有些震动，这是他没有预料到的。说实话，这也是我没有预料到的。之前，我根本没有准备这番讲话，完全是有感而发。

“你能在这里做什么？”他问。现在，轮到我惊讶了。

“你看到我袖子上的这些条纹了吗？”我指了指自己海军制服上的中校军衔标志。“我在海军中呆的时间越长，得到的杠杠也就越多　；得到的杠杠越多，他们让我承担的行政工作也就越多。”我指了指他面前的红木桌子，“李医生，我不是一个习惯坐办公室的医生，我喜欢在战壕里工作，我曾在部队一线、军舰、外国港口等地工作。所以，我才有今天的成绩。”他点了点头，不动声色地表示同意。我不知该如何判断他的这一举动。

突然，李医生站了起来。“就个人来说，”他语气严肃地说道，“现在我们可以结束这次面试了。”

“噢，不。”我想，这是我人生中最重要的一次面试，也是最短暂的。现在，他要将我赶出门去了。仅仅　60　秒钟就解决了战斗。”我站起身，准备面对令人失望的答复。

他郑重地说：不管他们今天或明天面试什么人，我决定你已经得到了这份工作。你什么时候可以上班？”

太意外了，他的话吓了我一跳。我脱口而出：恭听您的吩咐。”然后，我又意识到，我的忠诚调查还没有完成。他猜到了我的想法。

最后，李医生微笑着说道：忠诚调查吗？不必担心。军事办公室的小伙子们会处理好的。”然后，他又露出一丝精明狡黠的微笑，虽然脸上出现皱纹，但是那枚邦迪创可贴丝毫没有受到影响。“我会向芭芭拉介绍你的情况，我们又增加了一名生力军。”他干净利落地和我握握手，大步走出办公室，穿过接待处　；艾尔·罗伯茨和李医生的秘书惊讶地站在那里，不知所措。在我们的注视下，李医生穿过走廊，乘坐专用电梯去二楼向第一夫人通报自己的决定。

我跟着李医生走出办公室，站在接待区。艾尔·罗伯茨看着我，肯定认为结果不妙，怯怯地问道：怎么回事？”

“我想，我得到了这份工作。”我略带犹豫地说道。

过了一会儿，艾尔才醒悟过来。他似乎不相信自己的耳朵，眼睛也随之眯了起来。“我想，我们要好好款待一下另外五名候选人了。”艾尔满脸微笑，他深知老板的脾气，“一旦伯特做了决定，谁也别想让他改变主意。”

第3章　侍者之女（1）

1

我将如何为白宫医生这个新工作做准备呢？直到很久以后我才意识到，其实自从　1955　年在菲律宾出生以来，我就一直在为这个工作做着准备。我父亲是美国海军的一名侍者，被分配在桑莱岬海军基地，为海军中将休·古德文及其妻子埃莉诺服务。埃莉诺是旧金山一位著名医生的女儿，出身名门，风度优雅，嫁给了一位来自佐治亚州的将军。她对在自家工作的菲律宾侍者的家庭生活很感兴趣，从来不会忘记给孩子们送生日礼物或者圣诞礼物。我父亲对古德文夫人非常敬重，他甚至希望让她以教母的身份出席我的天主教洗礼仪式。不过，因为埃莉诺不是天主教徒，所以我们的教区牧师不同意。

为了表达对她的敬意，父亲给我起名埃莉诺，并将其写在我的出生证明上。最初，父亲根据“圣母无原罪始胎”6　为我起名康赛·普西翁　7。在我出生前一年，母亲曾在菲律宾甲米地的无原罪受孕神殿礼拜。她常常饮用神殿里面的圣水，认为这样可以增加受孕机会。受神殿中美丽的圣母玛利亚神像的启示，母亲祈祷说，如果自己将来生一个女儿，就给她起名康赛普西翁。但是，当出生证发下来以后，海军中将妻子的威力超过了圣母玛利亚，康赛普西翁退于次要位置成了中间名。与每个海军军营中的情况类似，中将的妻子占有极高的位置。

当我出生不久时，海军医院中的医生发现我严重脱水。最近的新生儿重症护理中心位于克拉克空军基地，乘飞机需要　45　分钟才能抵达。于是，出生仅仅三天，我便坐上了急救直升机，这是我人生里众多直升机旅行的开始。我在前面已经说过，直升飞机螺旋桨发出的“嗖嗖嗖”的声音在我以后的人生中起着重要的标志作用。虽然我不记得那次旅行，但是它肯定对我有影响。

我的父亲，海军三等士官、勤务兵安吉尔·C。玛丽亚诺。（家庭照片，1949年拍摄）