第13部分(第1/4 页)

“盖瑞——”

“听我说，我可以向你保证，那里绝对有家的感觉，我会陪你到超级市场买菜回家做饭，我会负责洗餐盘、打扫房子、整理花圃……做每个男人该做的事。夜里我们彼此依偎在沙发上，看看电视、听听音乐、读几本书评家推荐的好书，甚至什么都不做，只要让我拥着你。”盖瑞的嗓音透出无限神往的感性色彩，比任何时刻都温柔，“不过，我们得在十点以前上床睡觉，那房子不够大，没有球场，我必须早起，赶到两里外的网球俱乐部练球。”

“请不要再说了！盖瑞，求求你——”

“不行，我非说不可，这是我深藏内心深处的梦想，这样的生活最接近我心目中的天堂，我要你成为天堂里的女主人。”盖瑞用力扳过我的身子，逼我面对他热切渴望的眼神，“跟我走吧！艾薇，因为你，我的世界才有色彩和活力。如果你一直无法适应长途飞行，我会议迈克重新安排比赛行程，我们不要整天东奔西跑，你的身体吃不消的……相信我，八月一过，情况就会好转，我带你回美国，大部分时间，我们可以留在纽约长岛的家中，我保证你会爱上那的环境，我马上找人规划你的画室，当我练球的时候，你就不会觉得无聊……我对天发誓，我一定竭尽所能地珍爱你、保护你，让你拥有幸福的生活。”

这一刻终于来临了！我最担心、最害怕的事，终于还是发生了！我只知道天地似乎在瞬间变色，我痛苦得站不稳脚步，盖瑞把这么大的难题全丢给我，而我却不得不成为那个伤害我们两人的凶手……我闭上眼睛，试图阻止即将泛滥的泪水，可是泪水已经不听使唤了，它就像决堤的河水，成串成串地滑出眼眶。

“不要哭！亲爱的。”盖瑞慌忙拥紧我，动作笨拙地帮我拭泪，不时吻着我的眼睛、我的脸。他简直手忙脚乱，狼狈而且不知所措，“求求你，艾薇，看在上帝的分上，求你别哭了！”

我使尽全力调整呼吸，努力使自己能够开口说话：“让我回家吧！盖瑞，我不是小美人鱼，我没有那种勇气，求求你，我做不到——”我别开脸，又一次感到无法抑止的悲哀，“何况我还得努力工作，把钱还给你。”

“什么小美人鱼？丹麦那个小美人鱼吗？”盖瑞根本不理会钱那件事，只皱着眉追问令他困惑的部分。“那是安徒生写的童话故事，你到底在说什么呀？”

“你正要求我步上小美人鱼的后尘，难道你没发觉吗？”我抬头看着他，泪眼模糊中，他的脸还是一样英俊动人，微微扯痛我的心。“和你在一起，我必须放弃原来的形象，我的家人、朋友和工作，那些与海岛相连的部分，就是我的鱼尾巴，我得先舍弃它，换一双为你而订制的双腿，才能够追上你的脚步。至于我的声音，唉！盖瑞，如果我只讲英语，使用英文来表达心中的意念，对我来说，那和失去声音毫无两样。中文才是我的母语，中华文化才是我所有想象和创作的根源，我只能使用自己的语言来说话，你明白吗？”

“我——”盖瑞张口欲答，却又颓然沉默。他凝视我的脸，眼里明显流露不忍和痛楚。终于他放开我，走向阳台另一端，静静远眺前方树影。夜色中，他的背影显得无比落寞。“这就是你内心的感觉吗？”他背着我，嗓音嘶哑而微颤，“跟我一起生活，使你痛苦不堪，整天挣扎在东西方的文化差异之中，是吗？”

“噢！不是这样的，盖瑞。”我情不自禁靠向他，环拥住他的腰，并且把脸颊贴他的背上。“我热爱50年代的英美文学，那是我成长过程中非常重要的一环；我也很喜欢巴黎，喜欢你和你身边每一个人，大家都对我很好，我很感激，这两个星期将是我最美丽的回忆。可是我必须确定自己生命的定位，以目前的情况来说，只有在海岛，我的人生才显得有意义。”

“是吗？难道你我之间的特殊感情，对你的生命没有任何影响？我是你的第一个男人，你的泪水曾经落在我的胸膛上……这对你的人生毫无意义吗？”

我僵住了！虽然很痛苦，但我不得不逼自己用最生硬的语气回答：“请你不要把每件事都混在一起，盖瑞，你该明白，我对这两件事态度不同。”我放开拥抱他的手，尽量保持冷漠的措辞，“我说过了，不管我们之间存在着什么样的感情，我们都必须忘掉它。在我心里，你是出钱帮我解决债务的人，我会尽我所能，在最短的时间内，把每一分钱都还给你——”

“该死的！”盖瑞突然发怒了，握紧拳，重重地往阳台的栏杆击去，“该下地狱一百遍的！”他转过身，神情沮丧又愤怒，“我只不过是个满身铜臭味的恶棍，