第5部分(第1/4 页)

堡中弄出去，而且不惊动任何人。我这就给你说我们这些年都做了什么，而计划里又需要你做什么。

当你离开后，最开始我们只是全然的悲伤。我们试图将你救出来，但是所有努力全部看不到效果。我想也许你不知道，你刚到这里不久，拿破仑曾经二次登基。当时摩莱尔先生在这一直为你的事情奔走，但是那可恶的代理检察官维尔福一定骗了他（关于这个我在下面解释）。我们用尽办法还是没来得及将你救出去。拿破仑这次只在巴黎待了一百零一天就又被囚禁起来了。

因为继续在明处实在不利，且对头的实力在增强，我和大叔决定假死。隐藏在暗处，可以一边收集仇人的消息，一边准备着救你出来。但是笨拙的我用了十年才终于找到几个忠心且有用的人，有了一些钱，算是有了一些势力。

我想善良的你一定在奇怪，我一直在说的对头是谁。那么我来告诉你我们的仇人都有谁！

几年前我的一个手下撬开了卡特罗斯的嘴。你还记得他吧？住在楼下的酒鬼裁缝？他说出了当年的内幕。那告密信是邓格拉斯写的，而美茜蒂斯的堂哥费尔南多将信寄出！卡特罗斯本人也在现场，但他坚持说他已经喝醉，不然一定会阻止。除了这三个卑鄙的人渣，另一个让你受苦的人就是那个审问我们的代理检察官、伪君子维尔福！我虽然不知道成为你罪证的那封信的收信人是谁，但是能够确认的一件事，就是维尔福的父亲就住巴黎，而且是个坚定的拿破仑党！他的名字叫诺蒂埃·维尔福，此人在拿破仑第二次上台时极其受宠，如果你还记得当年那封信的收信人，那么你就能明白为何那检察官要如此的陷害你了！

你看，我善良到轻信的兄弟，你总认为世界上的坏人很少——然而就是这些你认为的好人们让你遭受了这样的痛苦！

还有美茜蒂斯——我决定直白的将此事告诉你，因为大叔和我都对此事很不满。其实我们离开马赛时想到了，也许那美人不会愿意太长时间的等你，于是我们决定暂时向她隐瞒我们的安排；若几年后她的心意不变，我们将会替你照顾她。但是我没有想到，两年后我回来打探消息，发现那女人早已嫁给了我们的仇人——她的堂哥，寄出告密信的费尔南多！不可原谅的是，算起来这水性杨花的女人在我们离开后，还不到六个月就嫁了，之后与飞黄腾达的混蛋去了巴黎。所以你看，正经的姑娘有时还不如婊biao　子！美丽的女人也许都没有心！

我们的仇人们现在春风得意：邓格拉斯靠着投机、女人和裙带关系封了男爵，如今坐拥百万资产与一家银行；费尔南多用他卑鄙的手段得到了大笔钱财，现在是个伯爵，还成了贵族议员，与美茜蒂斯还有个儿子；维尔福娶了大臣的女儿，官运亨通；只有裁缝卡特罗斯最惨，只开了一家小旅馆。

我想这一切对你是很大的打击，你从来都善良又轻信。但是不要悲伤我的朋友，你还有大叔，还有我。我想过将仇人们都杀死，但是后来觉得只有作为苦主的你有权利决定他们的罪行，并决定他们需要付出的代价。所以我等着你，你要尽快出来，我将陪伴你一起去复仇！！

关于将你弄出来——我的人从某个伊夫堡的小卒嘴里套出你被关在黑牢，只有少数人能够接触你，于是我们定下了现在的计划。

计划的内容是：在军队找到一个有几分像我或我某个手下的人，让他有机会来这里工作，这样我们就有人可以代替他混进来见你。老天保佑，我们找了三年，之前像我手下的那些人都没能成功进到伊夫堡，最后找到的人正好与我相像！我代替了他，这次果然顺利的进来了！

计划的第二个部分是要找到一个有几分像你的、年龄适合的医生或军人，用同样的手段把他弄到这里来工作。如此你就能够代替他出去了——装成医生或者干活的工人。这之前有两个像你的士兵，但是出了一些差错，他们一个被派去看守发报站，另一个被调到了意大利边境驻防。最后的我们找到的人是个的医生，而且我已使他已来此工作一年多。

原本，如果找不到可以替换你的人，那么只好让你假死；虽然假死的那种药会伤害人的身体，但是尸体会很容易弄出去。万幸，我很顺利的让这个人进来了，在我之前。等你胖上些（我写这信时还没见到你，只能假设你现在瘦得可怜）身材与这人相像到能够扮演他，我马上给你用一种药，这药会让你看起来像是心脏有问题，但是对人无害。如此你将有数次机会见到此人，然后尽量熟悉此人，并练习变成他。

我聪明的爱德蒙，请充分利用你善于学习的优点：你