第43部分(第1/4 页)

身上什么东西，谁敢滥用职权，我一定要在长官面前告发他。”

那班巡警听了这话，果然不敢冒犯她，只把她们主仆两个、以及加勃里奥托的尸体带到

公署。知事听得报告，立即起身，把她传进内室，盘问她经过情形。他听了她的陈述，就召

唤了几个医生来，请他们检验尸休，是否有毒死和谋杀等情。医生检验以后，一致认为显系

死者的心脏附近生着一个脓疡，突然破裂、窒息而死，并没其他情况。知事听了医生的报

告，知道她最多只是犯了一点轻微的罪过而已，但却宣称案情重大，应严加追究，她如想得

到通融释放，就非得答应他的求欢不可。

这实在是他的痴心梦想，安德莱乌拉哪儿肯听，那知事见她坚决不依，竟然不顾王法，

行起强来。在这危急的当儿，安德莱乌拉激起了一般勇气来，坚决自卫，并且历声斥责他这

种禽兽行为。

天亮后，她的父亲尼格罗大爷听见女儿被捕，可急坏了，连忙带着许多朋友赶到公署

去，向知事询问案由，并且要求将女儿交他领回。那知事唯恐安德莱乌拉说出他企图强奸，

觉得还是自己说在前面的好。他先把那姑娘的坚贞赞美了一番，于是承认他对她有过非礼的

举动，知道她立志坚定，不由得对她更其敬爱，如果她的父亲同意、她自己中意的话，那么

不管她已经跟一个平民发生了关系，他还是愿意娶她为妻。他们正这样谈论的时候，安德莱

乌拉走了来，跪在父亲跟前，哭着说道：

“爸爸，我的所作所为，和我所遭遇的不幸，想必你都已听到，我不必再说了。我现在

只有请你多多宽恕我的错误——我不该瞒着你，和我一心爱上的人儿结为夫妇。不过我这样

向你讨饶，并非是为了想逃去死罪，我只愿到死还是你的女儿，不要成了你的冤家。”

说罢，她哭倒在父亲的脚下。尼格罗大爷已是一个老人了，秉性仁慈，听见女儿的话，

不由得哭泣起来，他眼里含着泪水，温柔地把女儿搀了起来，对她说道：

“孩子，假使你选中的丈夫是我认为合格的人，那我就满意了；不过你既然选了你所喜

爱的人做丈夫，那么他也同样会得到我的欢心的。叫我难过的就是你不信任你父亲，凡事隐

瞒，等到我知道，你的丈夫早已死了，这尤其使我伤心。现在事既如此，为了你，我愿意把

死者当作自己的女婿安葬，也好让别人知道，他如果不死，我是会认他做女婿的。”

他于是回头吩咐他的几个儿子和亲属，为加勃里奥托准备盛大的殡礼。这时候，死者自

己的男女亲戚听得消息，都赶来了，差不多全城的男女老少也跟着他们一起赶来了。那青年

的尸体依旧躺在安德莱乌拉的绸缎上，身上撒满了她的玫瑰花朵，停放在公署的院子中央。

不仅是男女两家的亲族为他哭泣，差不多全城的女人，还有许多男人都为他哀悼。出殡时，

不象什么平民百姓，而象是一个贵族在下葬似的，遗体由显贵的人物从公署的院子，直抬到

坟地，仪式十分隆重。

过了几天，那知事又来说亲，尼格罗大爷去对女儿说的时候，那做女儿的却不愿听这些

话，父亲也并不为难她。后来她带着使女到一个以圣洁著称的女修道院里做修道女，过着贞

洁的余生。

…

上一页 故事第七

西蒙娜和巴斯基常有园中谈情，巴斯基诺用一片鼠尾草叶擦牙，突然倒毙。酉蒙娜因谋

杀嫌疑而被捕；为了向法官表明，她也用鼠尾草叶擦牙，结果也当场身死。

潘菲洛讲完故事，国王对于安德莱乌拉所遭遇的痛苦毫不动情，只看着爱米莉亚，示意

她接下去讲一个故事。她不敢怠慢，立即说道：

亲爱的朋友们，听了潘菲洛的故事叫我想起一个故事来，虽然情节全不相同，但是在花

园里失去爱人，却跟安德莱乌拉有些相似。她也象安德莱乌拉一样给捉去见官，但她并不是

靠了自己的坚贞、和家里的势力而得到释放，她是突然当场死去，就这样摆脱了法庭的审

讯。我们前一阵谈到，爱神固然常常访问亭台楼