第54部分(第1/4 页)

“好聪明的孩子。为我过去做的那些事道歉，忏悔我的罪孽，求得他们的宽恕。”

“为什么要这样做？”

萨姆停下脚步，靠在一个文件柜上。“因为我整天蹲在一个小笼子里，因为我有台打字机和用不完的纸，因为我心里烦躁得要命，对吧，也许就因为这些我才想写点什么。因为我还有良知，虽说不是很多，但终归还是有一些，我离死亡越近，对我过去做的那些事的负疚感也就越加强烈。”

“对不起，我会把它们寄出去的，”亚当说完在他的备忘录上做了一些记号，“我们还剩下两个上诉没有了结。第五巡回法院仍把辩护不力的申诉压在那里，我觉得还有些希望，可整整两天了仍不见动静。精神状况申诉还在地区法院。”

“它们根本指望不上，亚当。”

“可能吧，但我决不退缩。如果可能的话，我要再递交十份诉状。”

“我不再签署任何诉状，如果我不签字你什么也递不出去。”

“我可以，办法有的是。”

“那我就解聘你。”

“你办不到，萨姆，我是你的孙子。”

“根据我们的协议我随时可以解聘你，黑纸白字写着。”

“那份协议有缺陷，虽说是由你这个还算过得去的监狱律师起草，但还是存在着致命的缺陷。”

萨姆喘着粗气，又开始迈着大步在地板上走来走去，在亚当面前走了不下十几个来回。亚当今天是他的律师，明天还是，一直到他死去也不会改变，他知道自己解聘不了他。

“我们的赦免死刑听证会安排在下周一进行，”亚当望着自己的拍纸簿说，一面等着对方爆发。但萨姆却丝毫没有动容，脚步也并没有停下来。

“召开赦免死刑听证会目的何在？”他问道。

“呼吁赦免。”

“向谁呼吁？”

“州长。”

“你认为州长会赦免我吗？”

“那对我们又有什么坏处呢？”

“回答我的问题，你这个小滑头。以你全部的学识、经历以及在法律方面的卓越才华来看，你真的寄希望于州长会考虑赦免我吗？”

“有可能。”

“有可能个逑，你这个傻瓜。”

“谢谢你的夸奖，萨姆。”

“不客气。”他走到亚当对面停下来，用一根有些弯曲的指头指着亚当。“我作为你的当事人从一开始就跟你说过，你应当尊重我的意愿，我是坚决反对同大卫·麦卡利斯特发生任何关系的。我决不会向那个蠢货呼吁什么赦免，也决不求他宽恕。无论因为什么事，我都不同他进行任何接触。这是我的意愿，我跟你说得清清楚楚，年轻人，第一天就告诉你了。而你作为我的律师却无视我的意愿，凭着自己的兴致为所欲为。你只是个律师，你没有别的权力。而我却是你的当事人，我不知道你那高雅的法学院是怎样教你的，我只知道应当由我作决定。”

萨姆走到一张空着的椅子旁，又拿起了一封信。他把信交给亚当说道：“这封信是给州长的，要求他取消周一的赦免听证会。如果你拒绝取消的话，那我就将这封信的复印件交给新闻界，我要让你、加纳·古德曼和州长都下不来台。你明白我的意思吗？”

“再明白不过了。”

萨姆将信放回椅子上，又点燃了一支烟。

亚当在他的备忘录上又画了个圈。“卡门周一要来这里，我不敢保证莉能来得了。”

萨姆缓缓走到一把椅子前坐下，眼睛并不着亚当。“她还在康复中心吗？”

“是的，不清楚她什么时候能够出来，你想要她来吗？”

“容我再想想。”

“要快些，好不好。”

“有意思，太有意思了，我弟弟唐尼刚刚来看过我，他是最小的弟弟，他想见见你。”

“他也是三K党徒吗？”

“这算什么问题？”

“是个只需要回答是与否的问题。”

“是的，他是三K党。”

“那我不想见他。”

“他不是坏人。”

“我相信你的话。”

“他是我兄弟，亚当，我要你见的是我兄弟。”

“我不想再见到凯霍尔家的其他成员，萨姆，特别是那些穿长袍戴尖顶帽的人。”

“噢，真的吗？三个星期前你恨不能把这个家底翻过来，生怕知道得不够多。”