第19部分(第1/4 页)

不是真正的进攻，所以德国空军只是处于二级戒备状态。“斯泰基”计划的重要目标（诱使德国空军投入一场长期空战）并没有实现。正如“斯泰基”的决策者后来所指出：

“在作战计划执行过程中，德军没有向我准备好的目标发动攻击。

（德国方面）显然已经识破“斯泰基”的实质因而推断，假如他们攻击有关的目标，无异于按照敌人的意图打仗，这是与德军的战术原则背道而驰的这个方针可以解释为一种经济措施，也是再次拒绝按照我们的圈套投入战斗。”此外，英国海军部也报告说，德国海军对“斯泰基”的反应微乎其微。

他们注意到，在奥斯坦德和勒阿佛尔集结了进攻性的鱼雷快艇，在敦刻尔克和布伦集结了防卫性的快速扫雷艇。但是海军部指出，这种集结只可能属于正常的换防。在德军海岸防卫方面，只是当扫雷艇在9　月7　日准备从德国布雷区扫开一条通向“斯泰基”计划中的“登陆海滩”时，他们才开了一阵炮。

有一艘扫雷艇受了伤。照原来的估计，在发动攻击时，德国海岸炮兵一定会开炮还击，但事实上他们没有这样做；他们和空军一样，非常狡猾。关于“斯泰基”的总结报告说：

“德国人可能认为，我们不知道他们的准确炮位，他们一旦开炮就会暴露自己的目标，不然很难解释他们为什么保持沉默。另一种可能是他们不肯暴露那些大炮的性能、精确度和射种，或是不愿意招引我们的报复性轰炸。

总之，海岸炮兵之所以保持沉默，是由于他们按照德国的规定。遵守绝不提前开火的原则。”德国西面部队的情况也一样。总结报告中写道：

“除高射炮之外，在行动过程中没有发现敌人调遣军队的军事活动。公路和铁路沿线看不到引人注意的动向，指挥部和防卫机构也没有发现明显的活动迹象。敌人的信号没有显示出值得注意的目标，也没有暴露异常征兆。”假如敌人的无线电活动能表明德国对“斯泰基”的反应，那未可以说，在那个炎热的夏季，这方面毫无反应。实际上，敌方的无线电活动在“登陆日”那天反而减少了。英国的无线电侦察系统一直严密地监视着德国的无线电通讯联系，结果只截获了一个有价值的电报——一个山崖上的俯视‘进攻舰队’的观察哨所在无线电中总问：‘那里到底发生了什么事？”报告以这样一段话总结了“斯泰基”的全部行动过程。

“看来德国方面已窥测到我作战计划的真实目的，因此他们的反应是，没有充分的理由绝不轻易暴露对付我进攻行动的军事部署，从而使英国渔利他们采取了最低限度的‘保险’措施，来应付遭到攻击的可能性。”这就等于委婉地承认“斯泰基”已经遭到了彻底的失败。后来伦斯德澄清了他们失败的原因，他说：

“（英国的）行动太明目张胆了——（他们）

显然是在虚张声势。”事实上，希特勒也确信盟军是在虚张声势，因此他还从西线撤回了三分之二的兵力。从1943 年4　月到12 月，驻守西线的三十六师中有二十七个师被调到苏联、西西里、意大利和巴尔干地区——削弱了对付伦敦监督处指挥的“帽徽”行动的兵力，以便加强地中海地区的兵力来对付A　部分的“乔普林”行动。这次大规模调防包括五个装甲师，丙个摩托师和二十个步兵师，代替他们的是战斗力较差的二流部队。原来，大多数潜水艇作战队都在布列塔尼有大西洋港口上停泊。“帽徽”计划行动前，那里驻有四个步兵师和两个装甲师。但是当“帽徽”计划中专门针对布列塔尼一带的“沃德姆”计划实行时，德国对这个诈骗行动简直是不屑一顾，反而从那里调走了相当于一个装甲师和两个步兵师的兵力，而且把余下的坦克、大炮和士兵化整为零，当做补充兵源使用了。

马歇尔在1942 年英美双方关于“围捕”和“铁锤”这两项作战方案进行激烈争论时曾预言，大量兵力从布列塔尼撤退的结果，使那里的防守力量变得十分薄弱，因此原来所设想的用进攻或其它军事行动打开一个桥头堡，以便在1944 年展开全面进攻的计划，在1943 年就可以实行了。而鲁克和丘吉尔当时争论这个问题时曾大动肝火。实际上，虽然盟军在1943 年可供调遣的兵力和交通工具都很有限，但是他们仍然可以真正地从布列塔尼登陆，因为德军在那里的防卫力量“简直所剩无几了”，就像“斯泰基”的最后总结报告中所承认的那样。

伦敦监督处虽然没有因为”帽徽”和其它有关计划的挫败而垮台，但是也威信扫地了，特别是它在美国