第34部分(第1/4 页)

访芩购筒级�担�晃患涞�浴澳崞斩佟闭庋�怀〈蠊婺５木�滦卸�廖薹缥牛�蛔鞅ǜ妫�鹿�硕运�嵊行┦裁纯捶�兀�

完成这一计划的困难在于，马德里附近负责和“嘉宝”联络的德军无线电台每天午夜十二点关机，收发报人员在完成了一夭的工作之后，都要去吃一顿夜餐。特种战委员会绞尽脑汁企图诱使这家电台在6　月5　日～6　日夜间继续开机工作，同时又不惊动库伦塔尔，但未能奏效。登陆日清晨，“嘉宝”本人从来未获准直接和库伦塔尔联系，也不能单独接触无线电收发报机。

直到中午时分，“嘉宝”的情报才发了出去。尽管作为向德军的警告，己为时过晚，但却可以使德军相信，继诺曼底登陆之后，盟军还会在他处发起登陆战。为了使这一点更加真实可信，“嘉宝”还发去一份政治战委员会的指示全文（当然是假造的指示），意思是否认尚有其他登陆地点。这和艾森豪威尔以及流亡政府首脑们的讲话显然前后矛盾。“嘉宝”解释说，战局如何发展，在很大程度上将取决于丘吉尔当天在议会上的讲话。他警告库伦塔尔说，政治战执行处指示人们不要轻率地议论还会发生另外的登陆战，这实际上是在欲盖弥彰，盟军恰恰在准备新的登陆战。

登陆日当天，英国的下议院也参加了“坚韧”行动的捉迷藏游戏。尽管丘吉尔即将宣布《每日邮报》称之为“历史上最伟大的战争”，议长依然循规蹈矩，遵从古老的下院仪式。首先由牧师作祷告；接着议长宣布，在最近去惠特森台德休假期间，一位议员去世了。他继续说道：“我刚刚接到智利议会发来的一份电报，电文是该议会向英国下议院表示亲善的一项决议。”议会大厅内响起了一阵低沉的欢呼声。“你们一定会愿意”，议长接着说，“由我给智利议会发一份措词得当的复电”。大厅内响起了更多的欢呼声，按照议事程序规定，接下去是一时的质讯时间。士兵们的选举投票权是否得到保障？如果不交付贷款利息，房屋的造价是否会低一些？一位残废士兵为什么不能获准在温布尔顿开店营业？受雇于军用食堂的人员每天工作多长时间？盟军军事政府人员的任免是否考虑到政治因素？陆军部长是否会同意向女兵发贝雷帽？陆军部长詹姆斯·格里爵士起而指责说，部长不懂得如何去体贴妇女，部队中的女兵在春天应该有一顶新帽子。

会议情况是那样正常，那样地平淡无奇，似乎那一天在世界历史上并未发生任何反常的事件。接着，劳埃德·乔治迈着蹒跚的步子来到了议会厅。

因为他已经很少出席议会，他的到来预示着可能的确发生了某些重大事情。

蒙哥马利的兄弟是部队的牧师，他也出席进入了议会厅。丘吉尔开始讲话时，对他的欢呼声变成了急切的抱怨声。他说：“我认为，下议院应该正式确认解放罗马的意义（马克·克拉克的部队在6　月5　日攻克罗马）。”对这一“难忘的辉煌事件”，丘吉尔滔滔不绝他讲了十分钟。接着是一阵长时间的停顿，似乎有数分钟之久。然后他才说：“我还要向下议院宣布，昨天夜间和今天清晨，我们的首批部队已经登上欧洲大陆这一次，解放战争在法国沿海打响了。”议员们认为——当然是有意给他们造成这种印象——登陆部队也会派往其他国家，如比利时、丹麦和挪威，英国的下议院在“坚韧”行动中也参顶了逢场作戏。丘吉尔进一步介绍了登陆作战的情况，并有意补充说：

“事实表明，我们已经达到了战术奇袭的目的；随着战局的进展，我们还将向敌军发起一系列出其不意的进攻。”丘吉尔首相精明谨慎的讲话，为盟国其他领导人历史性的星期二这一无所发表的声明，定下了基调。罗斯福对全国发表讲话时，称这次登陆行动为“一次壮举”；他说：“德军正在准备应付其他地区的登陆战斗，让他们去猜测吧，我们只需等待战斗的结果就可以了。”到目前为止，在伦敦监督处的导演下，世界领袖们的言论是协调一致的，都符合“坚韧”行动的要求，但是有一个例外。戴高乐在当天晚上六点钟向法国人民发表的广播讲话，对盟国是一种蔑视；他鼓动法国人民立即举行全国起义，并宣布诺曼底的登陆战就是总攻的开始。

伦敦监督处和最高统帅的政治顾问们知道，德军将密切注意戴高乐的广播讲话，以便从中发现盟军的战略动态。最高司令部之所以为他准备了一个讲稿，原因就在于此。但戴高乐拒绝从命，在他自备的讲稿中并未提及在法国或其他地区仍可能发生登陆战斗。他在讲话中一开始就说：“最崇高的战斗已经打响！在经历了长期的灾难和艰苦卓绝的斗争之后，我们