第38部分(第1/4 页)

希”攻势的最初突进，在盟军战线上挖了一凹口。盟军指挥官们知道，如果德军继续占领着目前的阵地，布莱德雷的部队就有时间插到他们的南面，同时，巴顿的正向勒芒挺进的装甲部队前锋能从西南方向转过头来，加拿大部队由北而南，三股力量形成包围之势，歼灭在诺曼底的德军。但这样做需要四十八小时的时间。如何引德国人紧紧咬住盟军的战线不放，直到最后无法逃走？

当过校长的布莱德雷又谦虚又温和，这遮掩了他作为一个军事指挥官的天才。他设想了一个赢得必要时间的计划，被称为“战术行动B　”。一般说来，美国人不像英国人，他们不喜欢给特殊的战争行动起华丽的或有象征意义的代号。尽管名字毫不惊人，但“战术行动B　”是法国战役中伟大诈术中的最后一个，是军事思想的杰作，它意味着韦维尔关于诈术的主要格言之一——欲擒故纵——的最终成熟。它的目的是鼓励德军恢复“吕迪希”，或者至少推迟他们从莫尔丹后撤的时间。为了达到这个目的，布莱德雷的计划建议“我军在该地区示弱”。

蒙哥马利同意了“战术行动B　”。特别计划处的鲁利斯和英格索尔负责执行这个计划，与他们合作的是斯特莱奇韦斯的R　部队和双十委员会。到8　月9　日，哈利斯和斯特莱奇斯已完成了他们的方案。“供敌人用的消息”有：

“布勒斯特半岛上的种种耽搁妨碍着我们的行动。我们日益增加的部队对海滩上物资供应部门的压力越来越大。我们知道，除非大大增加布勒斯特半岛各港口的吞吐能力，我们不可能推进到塞纳河以东的地方。恢复瑟堡港花的时间之长，大大地惩戒了我们。另外，几天以来，在洛里昂和布勒斯特的第四和第六装甲师的司令官一直抱怨，既没有步兵也没有炮兵协助他们攻陷各港口；他们的供应线处于危险之中，他们缺乏汽油和弹药，各式装备破损严重。两个司令官都迫切要求向他们提供步兵、炮兵和军需品。

有了这样一个脚本，一大批双重间谍，包括“乔治”、“嘉宝”和“布鲁特斯”马上向他们的上司报告美军的各种困难处境。接着他们宣称：

“面临着这样一种形势布莱德雷将军已作了一个决定，内容是，为了改变这种局势，命令快速拿下圣马洛、布勒斯特和圣纳泽尔，这些部队的总数为二至三个步师加上一个装甲师”总之，德国人被告知，布莱德雷正在削弱莫尔丹前线的兵力；如果他们相信有三到四个师的兵力正被调到布勒斯特半岛，他们也会相信他们在莫尔丹没有什么可害怕的。

盟军确实开始向布勒斯特移动，但它们只是美国第二十三司令部特种部队的一千二百名士兵——他们被专门训练用于诈术，他们的装备使他们能模拟大部队的运动。C　连扮演一个装甲师；A　连发出像一个步兵师发出的声音；“战术行动耐恩”模拟另一个步兵师向西运动；“战术行动奥布”发出的声音有如第三个步兵师开向圣纳泽尔。假的标志印在车辆上，士兵们佩戴假肩章，做给地点不明的留守特务看，他们从阿弗朗什、布勒斯特和洛里昂等发电报。这次行动全部由“特殊效果”组成，使用的方法跟在好莱坞使用的差不多，在那里几百个临时雇来的演员能制造出上千成万人正在运动的场面。

与此同时，布莱德雷指挥的真正的部队悄悄地在克鲁格的左翼一带占领阵地，加拿大人在北边站稳了脚跟，巴顿向勒芒猛插。

“战术行动B　”对敌人起了什么作用只能用随后发生的事情来估价，克鲁格害怕被包围和歼灭，仍不愿意恢复“吕迪希”攻势，但他服从了希特勒命令。他从在卡昂一带与英军对峙的第九、第十和第十二党卫军坦克师抽调了部分力量放在莫尔丹后面的地区，该坦克师在“铁甲军”威肋消除后最终撤离了波尔多。希特勒委任埃伯巴赫为新攻势的指挥官，并发布命令要部队作于8　月11 日重新发起攻击的准备。埃伯巴赫说这是不可能的，但希特勒不允许任何延误，为了满足埃伯巴赫不断提出的增兵的要求，他命令第十一坦克师的一部分马上向莫尔丹方向移动，当时该师正在南方对付“复仇”和“铁砧”的威肋。但最后，到10 日晚上，希勒也看出了德军布置的弱点，他停止发出其他命令，允许第七军从莫尔丹地区撤退。但布莱德雷已赢得了他的四十八小时，对德军的包围实际上已经完成。

第七军前锋部队的撤退减轻了对莫尔丹的守卫者第三十步兵师以及对三一七山头守卫者的压力。守山的七百个士兵中，只有三百名能自己走着离开，有六天六夜之久，他们使德军在这个地区动弹不得，总数超过一百的