第26部分(第1/4 页)

近来，父亲说话时妄自尊大的口吻，令人听来反而有点儿低三下四的感觉。

礼子觉得这很可怜。

〃我也想参加呢。〃

她在奚落父亲。

但出人意料的是，子爵竟以颇感兴趣的语气说：

〃太好了！让矢岛君把他所持的股用礼子的名义。不！应该让他将礼子的那部分另外出资。关于这个问题，最好由礼子同矢岛君好好谈谈。〃

〃能让我当社长吗？〃

〃社长？喂，我们可是在谈正经事哪！〃

〃我是认真的呀！不过，那个公司会有发展么？〃

〃好像挺可靠。因为它是拥有专利权的军需品呀。据说，接受村濑关照的那个人，好像是一个发明的天才〃

〃关照他？那是骗人的！〃

礼子似乎是在反驳。

〃是么？反正村濑说过，这个人公司一直在用他，帮助他。他虽然不太懂人情世故，但不失为一个天才。不仅限于涂料，今后还要让他发明各种其他东西。过些日子，如果是有利可图的专利，就全部由这次新成立的公司来搞。〃

〃那位发明家将怎么办呢？〃

〃由公司收买他的专利呀！〃

〃他要是不卖呢？〃

〃不会有那种蠢事的。他怀才不遇，是一个具有学者气质的人，可能不会过于贪婪。〃

〃没有的事。我如果成为他的管理人，不出售专利，村濑姐夫该哑口无言了吧！〃

然而，子爵认为礼子是在开玩笑，他充耳不闻，未予理睬。

〃说实在的，由于涉及到新公司的问题，村濑也希望你早点儿举行婚礼。〃

〃是吗？〃

〃这不是别人的事，是礼子的婚姻大事啊！〃

一股破坏性的抗拒心理涌上礼子的心头。

她一本正经地望着父亲，冷冷地斩钉截铁地说：

〃爸爸，和我在一起的就是那个人！〃

〃他？〃

〃是的，是有田。爸爸也应该知道这个人。不是曾经有一次突然到家里来，说可以同房子姐姐结婚的那个人吗？〃

〃你说什么？〃

〃当时爸爸正在饭馆，我曾经打电话找过您，可您没有回来〃

〃什么？你到底将那个姓有田的人〃

〃没什么。我只是想让他把全部专利转让给我，我可以大大地赚上一笔。这要比同伯爵结婚对爸爸更有利啊！〃

子爵被弄得目瞪口呆。

□　作者：川端康成

第十二节　专利权

一

从那以后过了十天，礼子被姐姐请到她家里。

村濑一副愁眉苦脸的样子，但又极力不想得罪礼子。房子满面笑容地从旁看着这一情景。

在一般情况下，房子总是温柔地微笑着。礼子不知有多少次被这种表情所蒙骗。从幼时起，即使受到姐姐的捉弄，但一看到她那张笑脸，反倒使礼子觉得那可能是出于自己的偏见。

因为礼子是庶出，所以房子压根儿就瞧不起她，这是绝对的，永远无法改变的。

因而，当她看到丈夫拿礼子无可奈何的样子时，不禁感到可笑。

〃你不是说过让我也看看那个盲女孩么？怎么啦？〃

房子带有几分嘲弄地说。

〃出院回信州了。〃

〃是吗？礼子该有空闲了？还是又发现什么新的玩艺了呢？〃

礼子一想到她是在讥讽有田，便不由得勃然大怒。为了让姐姐慌神儿，便说：

〃哥哥说他要同那个女孩结婚，姐姐知道吗？〃

〃正春吗？〃房子眯起眼睛说，〃现在就想纳妾了？有其父必有其子啊！要是有了孩子，又是个麻烦！〃

礼子气得几乎浑身发抖，她强忍着。

更可气的是，房子好像若无其事地用温柔甜美的声音，讲出如此恶毒下流的话来。

〃呀，那孩子可真是个美人。也许还很可爱吧！〃

村濑以调解的语气从旁插话说。

〃在农村说来，花月算是个很不错的饭馆了。至关重要的礼子没有来，虽然很扫兴，反正是礼子疼爱的女孩的家，所以想顺便去吃顿饭。一打听有个双目失明的女孩的饭馆，立刻便找到了。老板娘虽不在家，但受到大家的欢迎。伯爵提到在观能会上见过那个女孩，大家还拿出照片给我们看。那孩子要是睁开眼睛，一