第35部分(第1/4 页)

尽管过去有过被处分的背景，松谷了玄中尉还是来到大尉的办公室里和他争论这件事情。“把战俘借过来，是为了监控情报的，有什么理由要处死他？”中尉说，“可是大尉听了我的话后，对我说道：‘你有质问我的份儿吗？你只有听我的份儿。’”

松谷了玄回忆说：“我当时说：‘我反正不想杀人，如果你打算处死他，那就找别人好了。’可是大尉听后说：‘你杀也得杀，不杀也得杀，没的选择。你应该很清楚违背命令的后果。我想你很清楚。’”

和松谷了玄一样，内田有纪中尉也不是非常野蛮的那一种人，但恰恰就是这一点吉井大尉挑了他，还因为他是所有士兵当中个子最矮小的一个。内田有纪个头矮小，性情温和，让他去砍别人的头，那怎么可能呢。他来自一个叫做甲府的乡村小镇，当他在小镇上读中学的时候，他就了解小镇的一个陆军驻地的日常生活情况。“我当时亲眼目睹过陆军士兵受到残酷惩罚的情景，”多年后内田有纪这样对我说，“从那时起，我就不喜欢陆军，在我看来，他们的处境简直还不如主人家里的家仆。他们之间相互勾心斗角，并试图借此减轻上级对他们的控制和约束。在陆军那里，上级经常暴打下级，他们都非常残酷。”由于知道陆军部队里竟然是这样的情况，他在学校读了两年半而不得不辍学，参军时他选择了当海军，在海军部队里他是一位技术类军官。在父岛上，他的任务是维护雷达系统让它正常的运转。吉井大尉竟然找了这样一位温顺、安静的机械师去干那样一件可怕的事情。

“当从长官那里接到命令时，就好比从天皇那里领到了圣旨，”内田有纪说，“从我当海军的第一天起，就有人不断地告诫我说作为下级，一定不要质问上级长官的命令。”

可是要去干那样的一件事，内田有纪中尉还是感到很为难。

“我是一名军官，所以佩带了刀，”内田有纪对我说，“但我从来都没有用过那把刀，更没有用它杀过人。我当时很想逃避，但在岛上，我们根本就无处可逃。”

“我年纪又轻，”他补充说，“而吉井大尉的年龄要比我大一些。他双眼敏锐并且还有些可怖，而他身上还带着一种杀气，所以我很怕他。”

可他竟敢置“天皇的圣旨”于不顾，也不管别人从小就教导他的不要挑战权威的习惯，把吉井大尉人所共知的威胁（“我的原则是谁不执行命令，我就干掉谁”）抛于脑后，还是鼓起勇气，来到大尉的办公室。

“我告诉大尉说我不想砍战俘的头，”内田有纪回忆道，“大尉听后说：‘你要是敢违抗命令，你可知道那将是什么下场。’”

“在那个时候，我要是违抗命令的话，就将会落到被处决，至少是终身监禁的下场。因此我虽不情愿干那件事情，但还是服从了命令。”内田有纪说。

“今天下午四点，将在燃料库前执行处决，”吉井大尉用严厉的口吻对值班军士说，“到时你也到那里。”

佐木医生本已受命把吉米的肝给割下来，可是他后来对大尉说：“要我做那样的事情，我做不到。”大尉听后气的脸色发青，并对他怒吼道：“你说什么？你敢违抗我的命令？现在的年轻人怎么都这么没有胆量呢。”

佐木医生意识到自己别无选择，只能领命，然后就默默地离开了。

“我当时除了执行命令，根本就没有什么别的选择，”玉村后来对我说，“那时候在日本没有违抗命令这回事，整个社会的风气都是如此，所以我们根本就不可能违背社会的潮流。整个军队和社会都不能容忍违抗命令这回事，违抗命令完全是个人行为，谁违抗了命令，谁就要为此而付出代价，有时甚至会因此而丢了性命。”

玉村在无线电台里和吉米聊了整整一个上午，一直聊到吃午饭的时间。下午两点的时候，吉井大尉的警卫员来到那里，告诉玉村说大尉想要吉米的皮夹克和白围巾。玉村让吉米把衣服和围巾交上来，他顺从的交了上来，但这一事情一定让他惊讶不已。那时正值2月，夜晚还非常寒冷，每个人都有夹克穿，而如今吉米却没有了。而且女友格蕾丽娅送给他的那条白色的丝制围巾——他的最后一件能把他和家人联系起来的东西也不再属于他了。

东西拿走之后，这两位年轻人继续聊天，一直聊到下午四点钟，这时大尉的警卫员又来到了那里。到了该出发的时间了。

这时玉村盯着吉米·戴伊深蓝色的眼睛看了看。其实他们俩分别出生在美国的东西海岸，年龄相差没有几个月。面对此情此景，玉村当时想对吉米说些什么呢？