第4部分(第1/4 页)

＇费茨威廉·达西先生——女人永恒的幻想和她们抑郁症的根源。我想心理学上应该有个术语，叫作达西先生症候群。

我不知道世界文学史上还有哪个男性形象可以和达西先生一争高下，罗米欧太嫩，罗切斯特太老，托尔斯泰的男人根本就不如他笔下的女人可爱，我想没有谁喜欢于连，甚至郎斯洛和阿基里斯，就连奥斯丁小姐创作的其他几个著名的男主人公也不能和达西先生比美。

假如来一次文学史上最大规模的女性读者眼中理想男主角的评选，非他莫属。＇

【他是那种看起来有些冷漠的典型的英国绅士，那是从灵魂中透出的高贵当然也可以称作是傲慢。但内心却不是像外表显露的那么愤世嫉俗，他很善良甚至有些像个孩子，虽通韦翰是儿时的伙伴但并不是像他的朋友那样生活放荡，相反他很尊重自己的情感，尊重自己所爱的伊丽莎白的情感。这是在英国的那个时代难能可贵的。或许他自幼年所接触到的思想及人让他无可避免的存在一定的阶级等级观念，但奥斯丁最终还是肯定了他这个形象，让他同他所挚爱伊丽莎白终成眷属。】

第　12　章

达西一如既往的只跟赫斯脱太太跳了一次舞，跟宾利小姐跳了一次舞，此外就在室内踱来踱去，偶而找他自己人谈谈，人家要介绍他跟别的小姐跳舞，他怎么也不肯。他曾一度站在伊丽莎白的身旁，只是也并不邀请她跳舞，伊丽莎白这是正和夏绿蒂谈的欢快呢，而她们谈话的内容却引起了他的注意。她们并不是在谈论什么女孩儿的衣饰或是今晚的食物，而是班纳特小姐的妹妹玛丽。班纳特最近发表的一篇文章里的内容，表示那篇文章里写到的乐事有一大部分是在去年她们一家在德比郡的庄园度假是发生的。

“你的父母可真是开明，玛丽的文章可以发表可都亏了他们。”夏绿蒂说道。

“是的，他们是很好的父母，在这方面从不拘束我们，只是要经过他们的把关免得被骗，不然冒然投稿那可就太危险了。其实我个人倒是挺看好这件事的，因为那既让玛丽自己的特长得以发挥，找到她的乐趣，又可以为她自己赚的一笔零用钱。她的文章里的对生活情趣的描写就像是我们家庭的写照。”

“我也想自己赚钱，可惜我没有玛丽那样的博学和好文笔。不过我倒是可以读她写的文章，去年你们在德比郡一定过得很快活吧，那一定又为她的文稿积累了好些素材。”

“哦，你绝对想不到那里的风光有多美，我亲爱夏绿蒂，当然或许你已经听简描述过了，我就不再多说了，我们现在来说钓鱼吧。哦当然，那不像是在我们的朗伯恩后边的小鱼塘那样专门喂养，是一条真正的河流，河水并不急，也不容易看到什么鱼。那样可就是对我们技术的考验啦。

爸爸带着我们去那里可以一边享受大自然的风光，一边将吊起来的鱼烤着吃，莉迪亚总是不能有什么收获，可是妈妈的鱼总是最多的，可以分给她一些，尽管这样，鱼还是不够多，幸好我们事先有带食物，不然可能就要饿肚子了。”伊丽莎白说的活灵活现，说到激动处脸上露出些红晕，显得有活力极了。

“真是羡慕你们每年都可以去哪里小住，我可是常年呆在卢家庄，虽然那里的风光也很可爱，可谁又能在看了二十多年后还能像第一次见时的新奇呢！”夏绿蒂感叹着，心想不知道她什么时候才能嫁出去，或许她要呆在卢家庄看一辈子风景了。

伊丽莎白看她有些沮丧，便邀请她今年和她的家人一起去德比郡度假，可是夏绿蒂拒绝了，她还要考虑她的婚姻大事。

听到这里达西想起了多年前听彭伯利的管家太太提到在彭伯利和蓝白屯（只有五英里）之间的那座庄园里新来的邻居，听说那一家就是姓班纳特，不过每年只住很短时间，他去的时候从没见过。那一家就是有五位小姐，班纳特夫妇也很得体可敬，在那一带风评很好。

达西想，伊丽莎白虽然并没有简那么漂亮，但从她的话话语中表示她是一个自己有思想的女性。他注意到她灵活的眼睛，那双手带着与裙子同色的手套，镂空带着花纹的，白色的肌肤若隐若现。他想他有一瞬间一定是被蛊惑了，目光不由自主的都是她的身影。她在与人交谈的时候语态自然，毫不做作，遇到好笑的情形也会大笑着露出两排整齐洁白的牙齿。

这时候班纳特夫妇和宾利先生来到达西先生面前，终于使得他的注意力从伊丽莎白身上转移开，还为他带来了一个好消息。

“达西，我的朋友，这两位是班纳特夫妇，你绝对想不到有一座房子就在彭