第69部分(第1/4 页)

周围一群乘机的白人看着这两人都觉得好奇怪：为什么一个美国人在讲中文，一个黄种人却在讲英文，而且互相还能顺利交流？

在舷窗边相对坐下来之后，恒博士终于换回英文，学着她那种嫌弃的语气说：“My　name　is　Waaizan，　I　really　like　your　literature　blablabla…Oh　sorry，　what’s　the　？”

“Supranational　Nationalism。”

“Good。”　恒博士从乘务手中接过依云，递了一瓶给她，说，“现在我们来研究一下跨国家的种族主义。你那篇文章带着没有？或者你并不打算给我看。”

她很快从文件袋里，将装帧好的机打文稿递给他。

乘务告知乘客将会在四小时后抵达堪萨斯城以后，恒博士装作很着急的（“什么？竟然只有四小时！”）从衬衣领里掏出一只单片眼睛，飞快的阅读了两遍。他很简略的说行文流畅很多，美国人也不会挑剔出什么结构句式语法毛病；但也告诉她，内容其实可以更充实。

他给淮真的建议是：Talk　sething　about　Daira　and　Heung。　（讲讲黛拉和洪）

当初制造洪爷的丑闻事件，无非是共和党为同民主党争夺加州进行拉票的手段之一，却不想中途横空出世一个黛拉，跨越种族，和洪爷在绞刑架下结婚，无形中却给民主党争取了相当数量的选票。

淮真询问他，说是否在演讲中寻求某一种政治的正确，让她争取某一方的政治力量。

恒慕义博士说的确是这样，美国是个擅长演讲的国家，这一套时常用在政治里，比如几个党派为自己的权利拉票时，就喜欢在竞选演讲里说一些骗人的鬼话，而这一套永远行之有效。

建议过后，结束语仍然是那一句京味十足的，“总之试试呗。”

第111章　堪萨斯城5

博士与她一路都没闲着，嘴都讲干了，连带她那瓶依云也给喝了个干净。

淮真唰唰的在笔记本上记着，记了满满四页。

客机飞的很低，离地不过四千至六千英尺距离。客舱不是加压的，淮真后排坐了个老太太，晕机晕得厉害，几乎埋头离不开呕吐盆，到后头呕出的只有黄水。客舱里弥漫着呕吐物的味道，乘务只得将舷窗打开。

螺旋桨声震天，冷空气嗖嗖灌进来，直吹到她头顶，她压根都没在意。

飞机落地劳伦斯，恒博士的朋友开车接他去独立城，而她得乘坐城际巴士前往堪萨斯城独立大街。两人很快分道扬镳，甚至没有多少告别语，因为飞机上已经说得足够多了。

直到坐上巴士，她那在四千尺高空吹了四小时冷风的脑袋才觉得有点神经痛，螺旋桨嗡嗡的巨响仍在耳边回响。

同样萦绕不去的还有恒博士讲的最后一番话。

他说，对西方来说，中国实在太老太老，像个病榻上将死的垂暮老人，身上因积劳成疾爬满虱子。尽管她仍是神秘莫测的，而年富力强的西方却没有耐心剥开肮脏腐朽的外衣，去发掘更多的未解之谜；他们只想费尽心力的掳掠、去榨干她身上最后一笔遗产，最后一滴血。西方对于中国的理解有太多偏差与误解，对于中国的最后印象，便永远停留在她奄奄一息、垂垂老矣的一刻，永不会记得她最初最原始的模样。

淮真说，您这样好像在形容一个妓女——羊脂球。

博士笑了一下，说可不是吗？中国男人是杀手，中国女人是妓女——西方人永恒的刻板印象。在西方人眼里，中国如今看起来就像是个妓女、嫖客、皮条客、苦力……等一切下等的、乱离之人的总和。我不是在贬低东方，我只是在描述一个误解过的印象的总和。

淮真说我知道。

博士接着说，所以，比起看到一个谢了顶大腹便便的中年人，或者一个油嘴滑舌的小伙子，我想会场会有很多人更愿意看到一个俏丽、活泼的女孩来述说这古老的中国，这会为这份发言增添更多华彩。虽然这样讲也许会使你不不甚愉快，好像所有人只在意年轻的外表，而不注重内涵。事实上，这两者根本不能剥离开来。你天真、自然、本能、直率，看上去像没有经历过任何苦难，毫无束缚、不羁洒脱，毫不夸张的说，这是我所期待看到的，从烂泥朽木堆里开出一朵自在的花儿，脆弱，却有着无穷的生命力——这恰恰是你的优势。

大巴在堪萨斯城的市政厅停下，距