第43部分(第1/4 页)
“……不是告诉过你一个人在外面很危险吗？要是再遇上埃斯皮诺沙那种人怎么办！”
“还想再听下去的人们被格尔哈特板着脸赶走了，他和曼奴埃尔、查理一起也听了塞拉的故事。
塞拉说自己是阿拉伯的公主。一年前王族发生政变，他的父亲被杀，母亲、侍女和忠心的大臣也几乎都被杀了，只有她在一众仆人的保护下逃离了皇宫。不久听说她的叔父登上了王位，下令捉拿公主。塞拉只有继续逃亡，一路上数次被抓，都是仆人拼死抵抗，终使她逃出了阿拉伯，进入埃及境内。塞拉不敢停留，又向南逃去，等到了摩加迪休只剩她一个人了。塞拉拖着疲惫的双脚走到城门时，已经是半夜了，城门早已关闭，她便在路旁一个树洞里睡了一晚。那棵树早已坏死，树枝上连一片叶子也没有，树干有一半已被蛀空，留下一个可容一人的大洞。因为它身躯巨大，所以仍未倒下，若不是有那棵树，或许当晚塞拉就死在城外了。但是第二天，塞拉刚进城就撞上了舒伯特•；格拉斯，被带到了索法拉，之后又被关进奴隶船。舒伯特见她打扮华丽身份高贵，又指望用她在加勒比海的奴隶市场上大捞一笔，对她便比较客气，小心照顾。幸而舒伯特的船在佛德角遇上了伯格斯统的舰队，塞拉才重回自由。
刚才在摩加迪休的码头上，塞拉便觉得有些眼熟，沿着记忆中的路跑到了城门，看到了那棵老树，立刻就认了出来。
就算塞拉不说，伯格斯统和格尔哈特也大致察觉出她的身份了。她身上的衣饰和举手投足间流露出的气质都不像一般人，每当用餐和睡觉前她都会跪在床前低声祈祷，此外她还会念一些奇怪的咒语，对治疗失眠和减轻病痛很有效。再加上她的名字：塞拉•；阿尔特斯•；夏尔巴拉兹，在塞拉第一次说这个名字时，伯格斯统因为其又长又拗口很快就把后面半截给忘了。之后才发现，这名字和一年前在阿拉伯政变中失踪的公主的名字一模一样。尽管伊斯兰国家和周围的国家一向没什么来往，但那场政变的波动太大，以至于欧、亚、非三洲没有哪个国家不知道这件事。
塞拉最后说道，她希望能回故乡巴斯拉去。
伯格斯统的表情自始至终没有什么变化，看不出是惊讶、生气、担心或是伤心，因此塞拉也不知道她的请求对伯格斯统来说是多大的一个打击，就好像用一块黑布蒙住了眼前所有的影像。
伯格斯统说道：“塞拉，我答应过要送你回家的。不过，我们的舰队没办法接近伊斯兰海域……”
格尔哈特打断了伯格斯统的说话，他说道：“伊斯兰人是不会让异教徒踏上他们的领地的，走陆路也不可能！”
塞拉连忙说道：“不用担心！我一个人回去就好了！”
伯格斯统还来不及说话，格尔哈特又抢先说道：“那更加不行！公主殿下是阿拉伯王族通缉的人，你只要在阿拉伯一露脸立刻就会被杀。在一年前的政变中，最后登上王位的人是前任王的侄子亚伯拉罕•；易文•；伍丁，他也在不断追查公主的下落！你想回去送死吗？”
自伯格斯统以下，全舰没有人会用这种凶巴巴的口气对塞拉说话。格尔哈特的态度让塞拉有些吓到了，不过她还是很坚决地说道：“就算会死我也一定要回去！”
格尔哈特又说道：“就算你能回到巴斯拉那又能做些什么？你的家人已经不在了，你的家也已经是别人的了，回去只是白白地增加伤感。或者你是不满意舰上的生活，仍然怀念你过去的地位，想要夺回王位吗？你一个人赤手空拳就能平安到达巴斯拉，并且把伍丁赶下王座吗？”
格尔哈特的话是相当尖锐的，即使坚强如塞拉也无法承受。◎从逃亡到被伯格斯统救下为止，她一直是担惊受怕地生活着，唯一支持她活下去的就是“一定要回到故乡”。即使被救之后，不再有性命之忧，但是陌生的环境、陌生的脸和陌生的语言仍然不能让她完全安心。她的心思无法向别人诉说，舰上的人都对她那么照顾，她怎么能再拿自己的可怜事去博取他人的同情呢？但是故乡对她而言就像一股巨大的魔咒，紧紧吸引着她，让她在不经意间回想起那美丽的宫殿和慈爱的父亲。她知道那些已经离她远去，不该再留恋。她也不想离开这军舰，即使她已经找到了足以取代父亲在心中的地位的人，仍然无法完全忘记故乡。正如格尔哈特所说，那只不过是她对故乡的伤感之情，没有任何意义。
伯格斯统代替塞拉回答了格尔哈特的话：“就算没有任何理由，人还是最想回到自己的故乡的！