第2部分(第1/4 页)

烁�咚��易逵惺裁垂叵的兀�

“谢谢各位贵宾莅临今天的晚宴，我代表瓦塔拉家族，对各位的赏光表示感谢，并且重申瓦塔拉家族将一如既往致力于尼日尔的建设，为非盟的发展贡献力量。”

纯正的法语说出口的是完美的外交辞令，这人应该深喑此道吧，与刚才对自己轻佻的言辞完全判若两人。想到这里，萧杭有一丝暗恼，就算他是那个只手遮天的瓦塔拉家的人，对自己这样无理也有点过分了。

男人说完之后就离开了宴会，一个黑人服务生走到萧杭面前，将一张便签交给他，恭敬地说到：“这是瓦塔拉先生交给您的。”

纸条上漂亮的字体写着MSN联系方式，署名是泰德瓦塔拉。可恶的男人，在这里不能驳了瓦塔拉家族的面子，萧杭忍住将纸片撕得粉碎的冲动，反手揣进了西装口袋里。因为这样的小插曲，加上穿的太多热得烦躁，萧杭对舞会突然没有了兴致，和经理说了一声便回公司宿舍。

回到宿舍睡觉还有点早，萧杭索性打开笔记本给杨悦写邮件——

“悦悦，我到尼日尔已经一个星期了。公司原来的翻译是我们系高一届的唐晰师姐，她教了我挺多东西的。尼日尔很穷，文盲很多，当地人的口音很重，我甚至觉得他们讲的法语跟我学的完全不是一种语言。有时候交流起来手势和简单的图画反而更便捷，不过这些可不是我拿手的，我想如果来尼日尔的是你，也许反而会比我更能胜任这份工作。今天我参加了一个官方的宴会，遇到一个无礼的人。”

想了一会，萧杭又把最后一句话删了。脑海了出现那个嚣张的男人的面孔，果然是越贫穷的地方两极分化越严重，特权意识也会越肆无忌惮。

作者有话要说：

☆、Chapter　3　拉利贝拉

接下来的几天，唐晰忙着谈上一个工程结算的事情，萧杭则跟着经理跑下一个项目，公司接下来要做的工程是尼日尔的石油管道铺设，马上要开工的管道从尼亚美郊区一直延伸到津德尔。由于沿途要经过几个当地传统的部落，涉及搬迁事宜，虽然尼日尔政府也有出面，但是赔偿款项等事情还是需要公司自己的人去谈。

这一天，一行人来到马拉迪省境内的一个传统图阿雷格族部落，这里是管道路线的必经之地。图阿雷格族是母系社会的民族，男子带着传统的蓝紫色面纱，事实上，在21世纪的今天，非洲一些靠近大城市的部落已经被现代文化融合，但仍存在不少还处于原始的母系氏族社会，甚至尚未过渡到奴隶社会的部落，而他们现在遇到这个部落目前正处于半融合状态，这通常反而是最难对付的。

拆迁的事宜一开始进展不错，部落女酋长也同意了搬迁，但是一谈到钱，女酋长一开口就要1000万美元，并且丝毫没有商量的余地。她这几十人的部落就算全部搬到尼亚美，也用不了200万美元，更别说只是迁到附近的新地盘重建了，撑死100万也就搞定了。

“长官，能不能帮忙协调一下？”萧杭将经理的原话翻译给了政府派来的行政官布里吉。

“No，No，No，”布里吉慌忙摆手，“政府早就声明过，经济问题不在协调范围之内。”

“她这是□□裸的敲诈！”经理显然气急了。

萧杭没有将这话翻译给布里吉，天知道援建项目本来就是为了尼日尔的发展，但是政府在某些方面却吝于给予帮助，这种经济问题就算反映到领馆，领馆也无法协调。

“这样的赔偿费是我们无法承担的，真的没有协商的办法了吗？”出了部落，萧杭再次向布里吉询问。

布里吉沉默了一下，说到：“也许有一个人会有办法，她以前是图阿雷格族一个大部落的酋长，在族人里很有威望。”

萧杭拿出随身携带的笔记本，布里吉在上面写下了一个名字——拉利贝拉。

“我该上哪里去找她呢？”车已经在尼亚美停下，看着就要走远的布里吉，萧杭急忙叫住了他。

“随便问一个尼亚美人，都认识她。”布里吉丢下这句话就走了。

将打听到的情报跟经理汇报完，经理沉思了一会才开口：“这件事就交给你办吧，你去找拉利贝拉谈谈。”

“拉利贝拉是什么人，你认识吗？”经理那吃了苍蝇的样子，显然是认识这个人的。

“她是……”经理顿了顿，“算了，这个女人的事情三言两语是讲不清的，她就住在市中心的别墅区，也算是尼亚美有头有脸的人物之一。”

经理快