第20部分(第1/4 页)

���

“公平些吧，我出去办事的效率比留在国内更高。这次如果不直接从说动教皇着手，西班牙很可能不会这么听话，你要对付的麻烦事还会更多……”

“你去找教皇是为了你的十字军东征！”

“也是为了帮你。阿尔芒，”约瑟夫赶在对方再次抢白前说，“你心里其实知道我说的是事实，不是吗？你只是还记恨着我，当年你被流放的时候，我一直耽搁在罗马，放你在那个地方不管……”

“神父是上帝的忠诚仆人，当然不能把精力浪费在那点小事上。”

“别这样。”仿佛死水泛起波澜，神父始终平静的脸上第一次现出被刺痛的神情。他上前两步，试探着握住主教消瘦的肩膀，“我不知道你那时病得那么重。也没有人告诉我，你已经立了遗嘱。但我应该知道的……”

主教微现冷笑，稍一侧身脱开了他的双手，重新坐回书桌后：“解释一下吧，什么事情让你去了这么久？”

这话的意思就是，他已经发完火了，现在轮到正事了。约瑟夫叹了口气，走到挂在墙壁上的一幅地图前，伸出食指在上面一点：“为了这里。”

黎塞留慢慢抬起阴沉的目光。

“这个地方，是天主教与法国的共同利益之所在。教皇陛下的眼睛时时刻刻凝望着这里，他知道你也在观察等待。这整座城都被新教徒占领着，他们割据一方，等于是在法国国境内划出了一片新教的基地……而他们地处沿海，与英国暗中勾结，对法国的统一和边境安全都是个大威胁。”

约瑟夫安静地看了看主教的表情。“教皇想让我说服你打一场仗。”

黎塞留突然笑了。

——拉罗舍尔，拉罗舍尔！

灯火初上，书房中的对话还在进行着。没有侍卫敢靠近那道紧闭的房门，只怕一不小心让一两句对话飘进耳中，这条小命就再也留不到明天。

毕竟，约瑟夫神父虽无品阶，却大名远播。他乃是红衣主教最信任的挚友、最得力的助手——那些红衣主教的伟大光环下不容存在的暗影，便尽数归他掌管。他左手托着洁白无瑕的十字架，右手握着庞大复杂、无孔不入的情报网，而那些间谍、暗哨与杀手的一切阴谋活动，无不为红衣主教的利益而服务。他一心向善，满怀崇高，杀人灭口，不择手段。如果黎塞留是个难解的谜团，约瑟夫便是个不容窥探的黑洞。

室内的长谈结束时，已经是深夜了。烛光将两人对坐的影子拖曳过地面，覆上了墙壁。那张地图正铺在桌上，主教的指尖在拉罗舍尔的位置上一下下地点着。

“法国百废待兴，英国虎视眈眈，我们输不起任何战争。但是这个祸患只会越拖越大，时间已经不多了。”他沉重地吁了口气，“毒瘤必须尽早剔除。这场仗非打不可，是成是败……全都由我承担。”

约瑟夫微笑地看着他：“我会帮你。”

“为什么？”

神父一愣：“当然是因为——那些新教徒，本应受到神罚。”

“是么。”主教淡淡应了一声，疲惫地合上眼，“不早了，神父旅途劳累，早些休息吧。”

约瑟夫欠了欠身，起身朝门口走去。

“……可是他们又何罪之有呢？他们只是想要自保……”

神父的脚步停住了。主教依旧闭着眼，声音轻得像是入了幽冥。

“我死后，一定会下地狱。”

尾音消散于寂静。

约瑟夫在门边站立不动，仿佛凝成了雕塑。过了许久，他终于动了动干涩的唇，微笑道：“我和你一起下。”

作者有话要说：

期末考试周，只能挤时间更一点。我也很想赶紧写到最想写的情节，但考试大过天，希望能理解，毕竟你也不可能为了看文荒废学业不是？

另外，最后一次讨论这个问题，以后再看到类似的吐槽我不会一遍遍地解释了。

Q：为什么要写剧中剧？能不能不写剧中剧？有这个时间能不能多更点正文？是不是在靠剧中剧凑字数？不想看剧中剧，剧中剧好烦，剧中剧看不下去，etc。

A：

1。　是控制行文节奏的方式

2。　既然字幕组的工作流程中反复出现剧情，那么索性把剧情写出来，增加字幕组工作的趣味性与可读性。想看过程却不想看结果，就像想看红烧却不想看鸡翅一样

3。　看不下去没什么关系，跳过剧中剧的部分就行了；但你不喜欢不代表所有人都不