第5部分(第1/4 页)

抗�伲�哐啦还凰椋�翘槌娌畹惚凰槭��牧戏胖玫南群笏承虿欢浴����耆�瞬坏米约旱娜挝瘢�荒茏ㄗ⒂诟�赏�恼�砦蟆�

看着纳威越来越想哭的脸，哈利深吸一口气，双手拍上纳威的脸颊，强迫他看着自己的双眼：“现在，放下手中所有的东西。深呼吸，吸气，呼气，好，再来一次。好的，平静下来了吧。那么，现在，拿出你的坩埚，跟着我，一步一步地做。别担心，我们还有很多时间。”

之后，哈利放慢速度，手把手地教纳威熬制药水，讲解每一时刻药水会出现的变化，并传授一些自己总结的技巧。纳威也终于在哈利平静的引导下，慢慢冷静下来，专注地投入到药水制作中去，两人终于在离下课还有半小时的时候完成了。哈利看着纳威熄掉火，彻底地呼口了气，说道：“好了，我们完成了。你看，这不是很容易么？只要你不紧张，就能做好的。”

纳威看着坩埚，惊喜地哭了：“这是我第一次完整地做完一副魔药！奶奶总是在我打翻材料后就坚决不让我碰坩埚了，她说我不像爸爸，没有一点做魔药的天分……哈利，真是太谢谢你了！”

哈利摸摸他的头，啊，手感真好，笑着摇摇头道：“没什么，这是你自己一步一步做好的。下次不要紧张就好了。”看了看自己坩埚里的完美的无色透明药水，再看看纳威正小心装瓶的泛着灰色的药水，哈利郁闷地想着，纳威绝对不是没有魔药天分，他的天分都已经好到手把手教出的魔药都能做得不完美！或者魔药试验时可以叫上他，说不定能得到意想不到的收获。

哈利瞄了一眼两排座位后刚转过身的斯内普，唔，看样子，斯内普教授一定很愿意做他试验的监控人。

作者有话要说：①　我特别喜欢“罐装名誉，酿造光荣，储存死亡”这种翻译，但这个版本的其他几句不是很好，因此这段是两个版本的综合。我真是爱死这段介绍了！

明天加更，弥补我之前的食言。orz，我再也不要不按照时间更新了，活好多，周末还要加班。。。

第十一章　破灭的幻想

从昏暗的魔药教室里爬出来，筋疲力尽的哈利拒绝了赫敏和纳威的陪伴，匆匆吃完午饭就跑到湖边，窝在老地方准备好好睡个午觉，他现在迫切需要安静、舒适、温暖的睡眠来抚慰他备受打击和惊吓的脆弱小心灵。

下午三点，哈利准时站在了海格小屋的门口。除了海格本人，海格的狗牙牙对他也表现出了极大的热情，它的头一直赖在哈利的腿上流口水，把他的袍子弄湿了好大一片，哈利也热情地回应了它——海格给他的岩皮饼都喂了牙牙。

想了想之前打听来的海格的性格特点，哈利主动谈起了这周以来的学校生活，但出于谨慎，他隐瞒了斯内普教授对他的关照以及两人之间的互动。

哈利风趣的讲述让海格哈哈地笑个不停：“哦，詹姆知道你在霍格沃兹过得不错一定很开心！”

哈利的笑容更甜了：“噢，我爸爸上学时过得也很好么？”

海格的胡子抖动得更厉害了，他带着怀念的意味答道：“当然，老实说，好得过头了！哦，那四个坏小子，光是为了让他们远离禁林，我就花了一辈子的精力。詹姆？波特，西里……哦，总之你父亲的学生生活过得非常愉快！”

哈利确信海格提到爸爸一个朋友名字的时候笑容消失了，并努力地试图转移哈利的注意力。哈利记下了那个朋友的名字开头“西里”，当然，之后他会好好调查的。

哈利装作没有看到海格正不自在地东张西望，以一副好奇的神情开启了今天的重点话题：“我真高兴我和爸爸的想法一致！哦，对了，在所有的教授里面，只有斯内普教授没有教过我爸爸，事实上，我听说斯内普教授是和我爸爸同一届的，那他们的关系好么？”

海格十分迅速地哈哈笑着答道：“当然，他们的关系不错。”

哈利的眼睛刷得亮了：“哦，真的？！这真是太好了！那么他们经常见面么？他们在一起会做些什么？”

海格避开哈利的眼睛，吞吞吐吐地说道：“嗯……事实上，他们经常见面，主要是谈话……也会一起做些运动……啊哈，就像现在你们这些小家伙们做的一样！”

即使海格满脸都被胡子头发遮盖住了，哈利还是能透过纠结的毛发看到他发红的皮肤，他的心猛得一沉。难道斯莱特林的说辞是真的，他的父亲真的是个嚣张跋扈的混蛋？毕竟吵架也是谈话的一种，而打架毫无疑问确实是一种运动……

哈利此刻的心情已