第43部分(第1/4 页)

〃谢谢。〃哈利接过报纸对邓布利多点点头。住院四天，他确实想看看最近都有些什么新闻。他知道邓布利多还想跟自己说些什么，这只是一个缓冲时间。

哈利迅速地浏览了一下报纸的各个版面，但并没有发现什么值得注意的内容。邓布利多很有耐性地在一旁等待哈利，这让他不得不在心里叹了一口气。

〃你有话要说，阿不思。〃哈利折起报纸放到一旁，看向坐在自己床边椅子上的男巫。

〃我对我们昨天的谈话还有一些疑问。〃邓布利多说，〃我假设你愿意继续回答我的问题？”

哈利笑了笑：〃我尽量。”

邓布利多满意地点点头，换了个稍微随意一些的坐姿，把手指交叠起来：〃你昨天提到的伏地魔，他是未来的汤姆，对吗？”

哈利迟疑了一下，然后点了点头：〃是他。”

〃你收养汤姆并让他成为你的教子，也是因为这个原因吗？〃邓布利多问。

〃不完全是。〃哈利慢慢地说，〃我见到汤姆的时候他刚刚出生还不到一个小时，我应该给他一个机会。他已经改变了，阿不思。”

邓布利多点了一下头：〃我明白，哈利。”

哈利摇了摇头，似乎并不相信邓布利多会真正明白汤姆究竟发生了多大改变，然后转移了话题：〃我能不能问你几个问题？”

邓布利多没有表示反对，把身体靠在椅背上，看上去很放松：〃问吧，哈利。”

〃死亡圣器。〃哈利平静地说，这是一直困扰着他的问题。

邓布利多的身体僵硬起来。

〃啊，是的。〃邓布利多的脸上出现苦恼的表情，刚才放松的姿态全都不见了。哈利很了解他的过去，问得很直接。

〃你曾经寻找过征服死亡的办法。〃哈利说，〃我知道阿丽安娜，你的妹妹和母亲的死亡。我希望能从你这里得到真相。”

邓布利多用他的蓝眼睛注视着哈利的绿眼睛，只是这一次目光不再像平时那样像是能够洞察人心般的犀利。

〃你教会我如何战胜伏地魔。〃哈利轻柔地说。

〃但我现在还不是你的校长。〃邓布利多的声音里含着一丝不易觉察的祈求。

〃以后会是的。〃哈利陈恳地说，〃我想知道真相，阿不思。在过去我认为你和格林德沃的友谊还有对死亡圣器的追求都是对你形象的玷污。我一直很迷惑，只有你能告诉我一切。”

〃真相，这是一种美丽而可怕的东西。〃半晌后邓布利多才开口。

〃我们都会谨慎地对待。〃哈利淡淡地说，〃圣器不是魂器，我明白两者的区别。”

一阵沉默。

〃这要从我妹妹说起。〃邓布利多终于开口轻轻地说，〃你知道她身体不好的秘密，也知道我的父亲为了给她报仇而付出代价，我母亲则付出了生命。当时我怨恨这一切，哈利。”

哈利微微皱眉。邓布利多摇摇头，坦率而冷漠地继续讲述自己的故事：〃我有天分，很优秀，我想逃走，想要站在最顶端。我爱他们，我爱我的家人，但是我很自私。在我母亲去世后，我要照顾一个残疾的妹妹和一个任性的弟弟，我的内心充满痛苦和怨恨。我认为自己被困住了，虚度光阴。但是他来了……”

〃格林德沃。〃哈利说，〃你们是朋友？”

邓布利多露出一个苦笑：〃对，我们是。你想象不到他的思想怎样吸引了我，激励了我。麻瓜们被迫臣服，巫师们扬眉吐气……直到现实以我那位性格粗暴的弟弟的面貌出现了……他逃跑了，这是除了我谁都能料到的。”

他把脸埋进手里，哈利迟疑了一下，有些费力地坐起来伸手握住了他的肩膀。

邓布利多摇摇头，渐渐控制住自己的情绪：〃多年后我听到关于他的传言，他得到了老魔杖。那个时侯，魔法部部长的职位不止一次地摆在我面前，我都拒绝了……权利是我的弱点，哈利。”

〃所以你选择留在霍格沃茨。〃哈利收回手轻声说，〃而格林德沃召集了一支军队，借助麻瓜的力量去实现你们俩少年时代的梦想。阿不思，我跟他的人交过手。〃邓布利多的身体颤抖了一下，哈利微微停顿了一下，〃不止一次，他们在整个欧洲大陆上追捕我。我知道你在让亚历克斯和你手下的人在做什么，但是这些还不够。你完全可以打败他，只要你站出来！但是你怕他。”

邓布利多接受了哈利的指责，重重地点了点头：〃你说得对，我怕他。我不怕死，哈利，但是我害怕