第3部分(第1/4 页)
2。索菲亚·科波拉所饰演角色的婶婶，正是她的亲婶婶特莱·莎尔。本片让索菲亚·科波拉获得了金酸梅奖最差新人和最差女配角称号。
3。在《教父》系列三部曲中每一次橘子出现都暗示着死亡或者不祥。
画外之音
1972年，导演科波拉凭借《教父》和《对话》获得了巨大的荣誉和商业成就，有了金钱与荣誉的支撑，他开始踌躇满志做自己想做也爱做的电影了。经过数年精心准备，他决定独立投资拍摄《现代启示录》（《ApocalypseNow》1979），在该片中，满怀抱负的他试图用充满哲学意味的方式来阐述严肃的哲学问题：以战争为代表的暴力如何使人异化。不料，他不惜血本耗资3600万美元拍摄的《现代启示录》生不逢时，太过前卫，所以推出之后无人领会，评论界一片死寂，观众与评论家都看不懂科波拉想要说明什么。在当年度的奥斯卡奖角逐中，《现代启示录》不仅榜上无名，而且让科波拉欠下一屁股的重债。此后，他曾拍摄多部影片试图还债却未果。所以，时隔18年后面世的本片，可以说是科波拉为了还债才被动接拍的，但正如18年前的《教父》一样，本片再次歪打正着，为他带来巨大的荣誉与利益。↗米↗花↗书↗库↗ ；www。7mihua。com
有趣的是，戏外导演科波拉的故事，戏中主角迈克的故事，以及戏中戏《乡村骑士》的故事，竟然有着几分互文的意思。
戏外，导演科波拉和编剧、小说原著作者马里奥给影片起的名字是《迈克·柯里昂之死》。因为他们倾向于认为这部影片是第一部和第二部的结尾，而不是第三部。可是制作公司派拉蒙根本不会同意，考虑到公司的经济利益，公司自然要把第三部拍成一部关于新一代教父文森特的大片，还粗暴地给片子命名为《教父3》。
教父III（3）
戏里，迈克的女儿玛丽替父亲挡住了子弹，自己却中弹而亡，有些无辜。戏外，本片刚上映的时候，铺天盖地的评论无一例外地指向了导演科波拉的女儿索菲亚，甚至把金酸梅奖给了她，更是无辜，要知道她只是一个年仅18岁毫无经验的孩子。其实在科波拉看来，大家不过是将对他的不满意转嫁到了女儿身上，是女儿替他承担了所有的责骂，她像片中的玛丽一样，成了对父亲最大的惩罚。
再看戏里戏外的互文关系，戏里是柯里昂家族的大集结，戏外则成了科波拉家族的大集合，科波拉家族在饰演着维克多家族。科波拉的堂妹一直出演迈克的妹妹康妮，其侄子尼古拉斯·凯奇是影片的制片之一，就连片中的群众演员都有科波拉的妈妈、孙女、叔叔等。导演科波拉的爸爸担任影片的作曲，并在片中饰演乐队指挥。遗憾的是，其父去世于当年奥斯卡奖揭晓的晚上，因为《教父3》没有获最佳配乐奖，失望的爸爸因心脏病发作而去逝。可是科波拉却开玩笑似的说：这就是我父亲。b米b花b书b库b ；www。7mihua。com
戏中，迈克反对女儿和自己的堂兄文森特恋爱。戏外，导演科波拉的女儿索菲亚小时候也喜欢过自己的表兄。
戏中戏，迈克的儿子安东尼演出了《乡村骑士》。舞台上演绎着爱情、矛盾、英勇、生死和忏悔。舞台下迈克最后的计划也在暗中实施。
就像影片海报上所写的：“Allthepoweronfaithcan'tchangedestiny。”（任何信念的力量，都无法改变命运。）戏外科波拉也印证了影片的台词“每个人只有一种命运”。《教父３》作为《教父》系列的收山之作，除了继续叙述前两部充满危险、复仇、阴谋甚至残杀的黑帮生活之外，也刻画出一个黑手党首领在暮年的凄凉处境，三代教父的命运轮回，则让影片充满了宿命感。其实天下乌鸦一般黑，充满权力与利益纷争的不止是黑道，还有看似清净的白道世界。置身其中的迈克浑然不觉，依然在顺着权力往上爬，等到有一天幡然醒悟，想要全身而退时，却发现早已深陷泥潭，无力回天，只有在泥潭中越陷越深。
影片中，晚年的迈克不断回忆早年犯下的罪恶，他曾杀害了自己的骨肉兄弟，忽略了自己的爱人凯，与子女的关系也不怎么样。帕西诺花白蓬乱的短发和满是皱纹的脸入木三分地表现出老年迈克的孤独与自责、悔恨与惭愧。醒悟后，他竭力地保护家人，不想他们受伤害，期望用迟来的爱来弥补当年的失职。然而，命运偏偏和他开了个玩笑，女儿玛丽为替他挡子弹倒下了，这或许是命运对他最狠的惩罚。一瞬间，迈克