第5部分(第1/4 页)

淖刺�Ｋ�亲栽傅匕颜庑�芭！闭展撕茫�且蛭�庋�涂梢园谕殉晒Φ脑鹑危��炎约旱牟恍夜榫痰狡渌�胤健Ｋ�窃诿恳患尽⒚恳恢堋⒚恳惶於悦考�虑槎加幸桓鼋杩凇�

如果我们突然失去了为我们的平庸作辩解的所有借口，我们只会剩下两个简单的选择：为自己的情况担起百分百的责任并开始改变（成功！），或者接受我们无法掌控人生的事实并且认输（失败！）。只剩这两种选择－－改变或认输时－－该选那条路自然就变得明朗了。

不幸的是，“奶牛”又作为第三种选择加入其中，它的破坏力比失败还要大：那就是平庸。平庸把我们转变成为“怀着美好意愿、却承担着悲惨的命运”的受害者角色。我们想要追求卓越却办不到，想要达到完美目标却无能为力，没时间、没天分、运气不好，所以必须接受命运的安排。

这第三个选择－－平庸－－比完全的失败更糟。跌落谷底至少还可以迫使我们重新检视环境，考虑其他选择。当一个人跌入谷底、陷入人生最低潮时，只有一条路可以走：往上爬。完全的悲惨、彻底的失败或全面的崩溃会衍生出“要么变，要么死”的情境，逼我们采取行动。平庸则不一样，平庸的最大危险在于它是可以容忍的，我们生活在其中，并且习惯成自然。

为了更好地说明这一点，在这里，我想和读者一起分享一个我在前些时候听到的一个故事：

一名男子去拜访一位老农夫，那个老农夫也是一位很出名的猎人。男子一到农场，就看到农夫的猎犬四脚伸开躺在院子里，看起来显然是不太舒服，好像有什么事情困扰着它，它因为愤怒而不停地狂吠和嚎叫。看到这种情景，这个男子问老农夫，是什么原因让这个可怜的家伙那么不舒服。

“不用理那只老狗，”农夫说，“这种情况已经持续好几年了。”

“你有没有带它去看看兽医，检查一下到底是什么问题？”男子又问。

“那么麻烦干吗？我完全知道那只狗怎么了，它不过是太懒罢了。”

“但是，这跟它一直嚎叫有什么关系呢？”

“你看，”农夫说，“只是因为它趴的那个地方碰巧有一颗钉子穿透了木板，刺到了它的腿，让它很不舒服。所以后来它每次趴在那里，都会又吠又叫。”

男子睁大眼睛惊呼：“那它为什么不移到别的地方呢？”

“嗯，”农夫说，“我想是那根钉子对它造成的困扰还不够大吧。”

可见，平庸最核心的问题在于：有时候它可能让人觉得很烦、甚至感到痛苦，但是它还没有令人沮丧到下定决心要去改变它。

你认识的人中有人符合这种情况吗？你自己呢？你是否也在你的身旁放了一根钉子，以至于对理想的生活可望而不可及了呢？如果是那样的话，现在就下决心采取行动吧，从此摆脱那些让你无法享有真正美满人生的“奶牛”。

不同颜色的奶牛这本书完全改变了我看待世界的方式。我在对自己所走过的历程进行了一段漫长而艰苦的回顾之后，终于意识到，如果不是因为这些让我们满足于生活当中的小目标的“奶牛”，我可能已经完成了更多。虽然我有很多的潜能，但是因为一些借口，比如“我的父母没有给我足够的经济和情感支持，从而导致了我很难去完成学业”，我浪费掉了生命中的大部分机会。当我移民之后，我将另外一只“奶牛”藏在了身后，它就是“要在外国获得成功太难了”或是“他们不喜欢来这里的外国人”。我总是在扮演着受害者的角色。最终，我意识到是否能拥有不同的人生完全取决于我自己。我所得到的最大的启示就是，我们自己强加给自己的限制，是我们最大的障碍。

——莉莲·伊努里加洛（Lillian　Inurrigaro），墨西哥城

为什么一些人注意不到他们的消极信念呢？很久以前，有个在宾夕法尼亚西部农场中长大的朋友，给我做了一个最形象和最精确的描述。

他说，“噢，卡米洛，事实就是猪从来都不会感觉到猪臭！”（我想，换成奶牛也一样）有了这句话，真是一语道破，无需再做说明。

在演讲时，偶尔会有人找到我，他们以极度的自信，笑容可掬地对我说：“克鲁兹博士，我已经思考过你所说的这些了，我认为自己没有任何的奶牛”。每当我听到这样的话，我就会想起我朋友所做的有趣的比喻，我会继续给这些人一些建议，以帮助他们确认是否错过了什么。

这正是本章的主旨。在这一章，我将和大家一起分享一些人们