第10部分(第1/4 页)

居伊·拉孔布虽然喜欢自己亲手培养的球员，但他并不希望亚齐继续留在嘎纳队。乙级联赛每周也有比赛，但比起法甲来水平毕竟差了许多，这有可能让他浪费一年的时间，甚至更多，这会让他进步的步伐慢下来，也许还会让他退步呢。一定要他留在法甲阵营中。这位“值得赞赏的好小伙，那么卖力气地训练”，18岁时便来嘎纳集训，结果竟未引起人们的注意，他的教练对此感到非常遗憾。

舞蹈演员，就是她（8）

“你只要把他卖出去就行了！”

这是嘎纳俱乐部董事长对居伊·拉孔布作出的答复，因为董事长竟也找不到买家。拉孔布便依照董事长的旨意去做。他第一次把自己当成做球员转会生意的掮客。他先给摩纳哥队的教练打电话。这位教练说，亚齐在上个赛季中并未创造出卓越的功绩。拉孔布认为这主要是因为亚齐在服兵役，他要在兵营和比赛场地之间来回奔波，但对方还是回绝了他的建议。

摩纳哥队不要。马赛队也不要。没有任何一家俱乐部想要这位进攻型的中场球员，这是一个非常重要的位置，是全队的核心，对比赛的胜负起着决定性影响作用，因此擅长这个位置的有天赋的球员极为罕见。就像他在塞泰姆队踢球时一样，没有哪家俱乐部对他感兴趣。这真的十分荒谬，但在供大于求的环境下，买家更注重名气，而非严格的观察考验，在善于协调的经纪人的撮合下，有时甚至将几个球员捆绑在一起买进或卖出，仅有天赋是远远不够的。

已经到了最后时刻，下一赛季的准备工作早已排上日程，但亚齐却依然不知道等待自己的将是什么样的命运，这时，一家法国俱乐部打算收购他，但却既不同意支付马赛奥林匹克许诺的800万法郎，也不接受嘎纳董事长所提出的600万法郎的转会费。

波尔多吉伦特人俱乐部本想聘用两名球员，即让…弗朗索瓦·达尼埃尔和埃里克·格里。现在他们又想聘用第三名球员。最终达成交换队员的协议。用4名波尔多球员（拉什克、马克斯、恩斯特以及莱塔热）来交换3名嘎纳队员。齐达内仅以350万法郎的价格转会到波尔多。这对买家来说可真是一个大便宜，而且是一笔非常划算的投资……

从体育角度来看，主要目的已经达到了。亚齐继续留在法甲联赛中，而且很有可能为一支训练有素的球队坐镇中场，该队的组织方法极富盛名。尽管两年前，球队因管理问题而遭受处罚，并被贬到乙级，但他们只用了一个赛季便又重新杀回甲级联赛，吉伦特人队在上个世纪1980年代曾三次夺得法甲联赛冠军称号，从那时起，球队的结构变得非常强大，而且十分牢固，即使比赛偶然失利，也不会受太大的影响。

从人文角度来看，离开嘎纳本可以商谈得更好些。亚齐将他的少年时代留给了这座城市。他15岁来到嘎纳，20岁离开时已经是身怀绝技。对新东家他感到吃惊，但还比较满意，不管怎么说，他对整个转会过程所发生的一系列事件还是很气恼。像以往一样，他对这一切照样是不露声色。在体育场旁的停车场上，面对着俱乐部的办公室和培训中心，他还是对球迷协会的主席让…克罗德·洛热尼说了一句意味深长的话：

“他们像卖牲口那样把我卖掉了。”

要卖一个球员，就得有合同。然而，尽管他是球队里核心人物，正如统计数字所表明的那样，但他依然还不是职业球员。他的第一个职业许可证将是一个漂亮的礼物，比世界上所有红色的雷诺克里奥都漂亮。

6月14日，亚齐通过了体检。

7月1日，法国足球联盟将职业球员的资格证书授予给他，期盼多年的证书终于拿到手了。但证书是以嘎纳俱乐部的名义颁发的。

转会谈判确实比预计的晚了许多。假期结束后，三名“转会”球员继续在拉博卡训练，好像什么事情也未发生过。俱乐部告诉他们，问题用不了几天就能解决。幸好吉伦特人队的教练洛朗·库尔比斯和董事长阿兰·阿夫勒卢最终与嘎纳队达成转会协议，而此时，董事长的游艇就锚在嘎纳的小港湾里。齐达内将肯定去波尔多准备下赛季的比赛。

他终于当上了职业球员，但却带着某种无所谓的态度动身前往波尔多。然而，他赢得公众的喜爱，他们接纳了他，并在5年当中陪伴着他，他们钦佩他，了解他的能力，他甚至赢得波尔多吉伦特人队的喜爱。他将和他们一起进步，上升到更高的阶段。他很有天赋，而且非常努力，周围又有那么多关心他的人，他一定能成功，除非身体受伤或脾气不合群。

舞蹈演