第23部分(第1/4 页)

涫凳呛芮康模�僭嘣俨畹牡胤剑�灰�羯弦徽笾�螅�芸斓匾簿褪视α恕Ａ礁龆嘈瞧谥�埃�约夯购秃嗬��亲�诓ㄌ乩寄敲览龅暮Ｍ宥宰拍敲位靡话愕囊咕捌烦⒆拍敲牢兜募央龋��丝蹋�约喝匆桓鋈俗咴谝桓鐾耆�吧�某鞘械慕滞费罢易拍切┒宰约豪此悼赡芊浅Ｆ婀值氖澄铩Ｍ新硭勾有牡桌锟�级宰约旱氖视�蜕�婺芰Ρ硎境瞿持中郎屠础！　∽吡瞬惶�叮�新硭咕头⑾至艘桓雒白湃忍谔谒�羝�男〉昶蹋�呓�叭ヒ豢矗��芸炀腿铣隽四切┒运�唇膊辉倌吧�氖称妨恕５曛魅嗽诮�罹呱枇⒃诳腿说纳砗蟆？壳浇堑牡胤剑�辛礁龉��桓龉�镏蟮氖墙裉煸绯吭诼兰夜悼吹降哪侵直唤凶龀锤蔚暮诤鹾醯亩�鳎�硗庖桓龉�现Я艘桓稣籼耄��籼肜锓抛诺木褪侵形缒侵直唤凶霭�拥氖澄铩！　×礁鲅�湮ё盼�沟睦先俗�诳拷值囊徽抛雷忧埃��堑昀锏囊桓銮缴瞎易乓桓龌�嬗行┣�さ牟噬�缡樱�患�舛岳戏蚋菊��方蚪蛴形兜乜醋诺缡永锏木缜椤！　⊥新硭估吹嚼先说拿媲埃�涌诖�锾统隽艘徽盼迨���娜嗣癖依矗�噶酥改橇礁龉��种噶酥缸约旱亩亲樱�缓蠡瘟嘶巫约菏种械那�蟆！　∧橇礁隼先讼仁敲挥忻靼淄新硭沟囊馑迹��彼�强吹酵新硭褂种馗戳艘槐楦詹诺亩�魇保�礁鋈讼嗍右恍ΑＨ缓竽歉隼咸��朔艿卣酒鹕砝矗�芸斓亟�慌堂白耪羝�陌�臃诺搅送新硭沟拿媲埃�氪送�保�歉隼贤方�煌氚镜贸沓淼某锤味肆松侠矗�⑺婧竽昧艘桓鲂∑看住⒁恍〉�永苯泛图缚糯笏夥旁诹送新硭沟拿媲啊！　⊥新硭拱亚��先嗣恰Ａ礁隼先艘槐咭∽攀郑�槐哂弥形乃档溃骸ú蛔偶保�酝炅嗽俑�！ā　⊥新硭固�欢��撬敌┦裁矗�皇切πΓ�亚�旁诹俗雷由稀Ｈ缓螅��裨绯坷聿榈履茄��肜锏某锤蔚沽艘坏愕愕拇祝�攘似鹄础Ｈ肥担�庵种泄�狈降氖称罚�兜婪浅６捞亍Ｅㄅǖ模�欢�胱熘�蟛⒉荒澹�⑶液芸斓厣嗤返牧脚跃湍芨惺艿揭恢址浅６捞氐南阄抖�Ｈ肥凳窃胶扔泻煤取Ｈ欢��切┌�尤慈盟�隽搜笙唷Ｔ�蚴撬�趺匆彩褂貌缓谜庵侄杂谒�唇卜浅Ｆ婀值牧街恍∧竟鳌２还苁鞘�偶谢故呛嶙盘簦��幼苁窃诳斓阶约旱淖炖镏�按涌晖返舻矫媲暗呐套永铩！　∷�木较嗳�###的老人笑得要死。那个老太太见托马斯使不好筷子，就跑到了厨房里拿了一把干净的汤勺来。 托马斯想向老人道谢，但是他不知道怎么用中国话说谢谢，他只好把两个手合在一起，像他在电影里看到的佛教徒那样，双手合十，然后向老太太弯了弯腰。 见到这种情景，老太太大声地笑了起来。一边笑一边竟在托马斯的胸前拍了一下。 托马斯想起有一次亨利从土耳其出差回来之后，谈起了学习当地语言来，亨利说，一个人到另外一个国家里去生活的话，有这样几个常用语是应该尽快学会的。第一是见面时说的你好；第二是分别时说的再见；第三是需要表示感激的时候说声谢谢；第四是表示歉意的时候说声对不起；第五是看着卖东西的人问多少钱？第六就是表示愤怒和不高兴时说的：X你妈。 想到这里，托马斯一边笑着，一边很快地把面前的一盘子包子和炒肝吃完。 老太太用中文问他还要不要，他听不懂，于是那个老头子手里拿着一个勺做出一个再添一碗的样子，托马斯明白了老人的意思之后，决定再要一碗。 几分钟后，当他把碗里的和盘里的东西全部吃完后，他估计了一下，五十元的人民币大约相当于六个左右美元，他笑着站起了身子来，指了指桌子上的钱。意思是要把钱给他们。 两个老人互相看了看，老太太收走了他的钱后，开始在一个桌子里给他找着钱。不一会儿功夫，老太太手里抓了一大把的钱来到了托马斯的面前，嘴里一边念着一边把钱放到托马斯面前的桌子上：〃你一共吃了半斤包子，两块，两碗炒肝，两块四。一共是四块四。你给我五十块，这里是四十五块六。〃 托马斯起先不太明白老人的意思，当他看到老人用一个破旧的计算器一边嘴里念念有词地嘟囔着，一边展示给他看时，他心里非常的感动。他执意地要把十元留给老人们，但###老人却一再地把托马斯递过来的钱送还给他。 四元多人民币相当于五十美分，就能饱饱地吃上一顿饭。更让他觉得难得的是，###老人竟然一分不差地给他找回了那么多的钱。 托马斯再次想用一个中国话说：谢谢你们。但他却不知道怎么说。他激动得嘴唇颤抖了半天，最后又像刚才那样，双手合十，给两个老人作了个揖。 抬起头来时，他用英语大声地说了一句：〃嗨，托马斯。德卡，你必须在尽快的时间里学会最简单的那些中文，你一定要！〃 据后来住在离小店铺不远的中国人回忆说，那天晚上，他们竟随着