第24部分(第1/4 页)

舾小���歉鍪�耍�粗晃�约盒醋鳎�硬桓斗讶盟�氖��牍�驳蛋浮Ｋ�不短焐稀⒌叵赂髦志吧��岬礁誓崦椎潞笪颐且黄鸫┳疟；し�ね景仙妫��礁誓崦椎鹿馔和旱男∩剑�劭茨拘腔蚰掣鲈铝恋纳�穑�蚬劭慈粘觯�谒�械睦杳髦姓馊匀皇亲罟饣圆永玫摹Ｎ颐窃谝黄鸶械绞娣�栽凇Ｎ颐前簿驳叵�彩惫猓�獬闪烁盖状蟛糠质�璧乃夭摹�

不过，父亲诗歌中最能打动我的还是那些火星诗。比如这一首：

在那拉苏里峡谷，划着船。

薄冰悬在河上，投下阴影，压在船下，破裂有声。

河流渐宽，拐弯，迎来阳光；

古老的峡谷过后又是百折千回。

呼气即成冰。

红色的峡谷越升越高，

山后是山，谷后有谷，永无穷尽。

锈红的沙石中布着黑网，风蚀的卵石挂在头顶。

那儿，在那潮湿的红色沙滩，暗绿色的沙地草，绿色。

在峡谷中我的心觉得单纯……为什么要离开？

西边的天空凝成深紫，悬着两颗星，

一颗白一颗靛青：地球和金星。

虽然父亲不喜欢尼德兰德（我想他们只见过一面），他仍然宽容我对冰柱的着迷。

不知为什么，我喜爱那些巨大的冰碑，那是我听过的最令人神往的故事。

在我11岁生日那天父亲带我来到了当地邮局（那时我们住在明亮的尤罗巴，常常远足横越那积雪的平原）。和一位服务员耳语一阵后，我们走进了一间全息影像室。

他没告诉我要看到什么，使我有点紧张，以为可能会看见我的母亲。

室内全息影像打开了，四周一片漆黑。头顶上是星星。突然一颗非常明亮的星发出强光，映出一道地平线，森森的光倾泻下来，出现了一片幽暗、多石的平原。

这时我看见了它，非常遥远：那些巨碑。太阳（我现在知道那颗升起的亮星就是太阳）只照到碑顶，白白地闪着光。在阳光照不到的下部它们只是遮住星星的黑色方形轮廓。光线迅速下移（全息加快了），于是整个碑群都显现了出来，又高又白。由于看惯了当时我拥有的冰柱模型，这时我觉得它巨大无比。

“啊，爸爸。”

“来吧，让我们过去看看它。”

“你是说把它拉近？”

他笑了：“你的想像力哪里去了，孩子？”

他把它调近了……我径直从一块巨碑中穿过……于是我们站在了碑群中心，旁边就是为戴维达夫探险竖立的纪念碑。

我们慢慢地转着圈，伸长了脖子往后仰望着。我们察看了那根摔破的立柱以及它散落的碎片，然后细细地观看那段简短的铭文。

“他们没有把自己的名字刻上去，真令人惊讶。，’父亲说。

然后一切都消失了，只剩下我们站在空无一物的全息室里。

父亲觉察到我悲凉的神色，笑了。“不等你心情恢复，你又会看到它的。来，我们去吃点冰淇淋吧！”

那以后不久，在我14岁时，他有机会去地球。他的一些朋友要买一只小船，乘它直往地球。他们还需要一个船员。或者很可能他们并不是非要一个船员不可，而只是希望他同行。

那时我们刚刚搬回甘尼米德，而且我在大气站有一份工作。我们断断续续在那儿住了将近一年，我不想又挪动一次。

我写了一本书，描写戴维达夫探险队在遥远的太空的冒险经历。因为当时省下了一点钱，所以我想把它出版。（只要付点费，谁都可以把他的作品存人资料库并列入总目录表；至于是否有人会去读它则是另外一回事。但当时我企望会有某个读书俱乐部买下版权，把它列入该俱乐部的索引。）。

“是这样的，爸爸，你在地球和火星都住过，所以你想回去，可以在户外活动以及诸如此类。我呢，我对那些东西不感兴趣。我情愿呆在这儿。”

父亲细细地打量我，对于我的这种感情起了疑心。他有理由怀疑……因为，我后来才明白，我之所以不愿意去地球主要就是由于雅尔玛·尼德兰德在一次访谈录中说过（他在许多文章中也作过同样暗示）他不喜欢地球。

“你从未去过那里，”父亲说，“否则的话你就不会那样说了。相信我的话吧，地球值得看看。这样的机会不会很多。”

“我知道，爸爸。但这是你的机会，不是我的。”

他气恼地看着我。如今的世界孩子