第13部分(第1/4 页)

油罚�裉�怂频男菹⒁徽螅�偃缯饧�驴梢猿志茫��也黄＞耄�杏⑿鄣钠�牛��沂�滞�纾�堑拐媸呛冒　�

森林距离市区很远，很少有人到这里来，过去只有猎手们在白天偶尔来一下，现在，到了半夜就有点着灯的火车飞驰而过，但是这里的居民却还睡得正香呢，根本就不知道。这时，火车停在一个乡镇或者市区的一个灯火辉煌的车站里，那里名流云集，而下一站就是迪斯默尔沼泽，猫头鹰和狐狸都吓得乱跑。现在，火车的开通使乡村的新纪元开始了。它们运输的时间很准时，很远就可以听见汽笛的声音，所以，农民们经常可以根据汽笛声来对表，就这样，一个管理严密的组织把整个国家治理得井井有条。自从火车发明以后，人们的时间观念不是提高了吗？他们在火车站进行的交谈，萌生的思想，难道不比在驿车站更迅捷了吗？火车站似乎有一种使人震慑的力量。

我很惊叹它所创造的奇迹。原来我觉得，我的邻居们根本不会坐这么迅捷的交通工具去波士顿的，但是现在呢，只要钟声响起来，他们马上蜂拥而至。现在最流行的一句话就是“像火车一样”的办事风格，但是权威部门却总是劝告我们，不要站在火车轨道边上，这种真诚的劝告还是可以听的。在这种时候，你不可能严重警告普通的百姓，也不可能对着混乱的人群朝天鸣枪。我们创造了一个命运女神阿特洛波斯，但是这并没有对我们的命运有什么改变　还不如用这个名字给你的火车头命名吧　。广告上说，人们知道什么时候这些弩箭会射向罗盘的某个罗经点，但是它和别人的事从来都是无关的，孩子们则从另一条轨道上去上学。因为这个目的，我们生活得更稳健了。我们都接受过教育，可以做退尔的儿子。空气中到处是无形的弩箭，所有的道路都是指向命运，只有你这条路是例外。所以，走你自己的路吧！　txt小说上传分享

瓦尔登湖　第九章（4）

我觉得商业受欢迎的原因在于它勇敢而自信。它无须对朱庇特合十祷告。我看到这些人每日在买卖场上忙碌，他们勇敢、自信，而且生活愉快，他们的工作远远超过他们的想象，甚至比他们认真设计的还要优秀。让我感动的并非在布宜纳维斯塔前线的站岗半个钟头的战士，而是住在扫雪机里度过冬天的普通人，他们稳重、自信、快乐、有胆量，他们不但可以在凌晨３点进行战斗——这一点，甚至拿破仑都觉得很难得——而且他们不会很早就泄气，他们只在风暴停息或者铁马的肌腱冻僵之后才去休息。今天早上下着大雪，寒冷刺骨，人们呼出来的气息都结冰了，火车头的汽笛声穿过模糊的白雾传过来，火车到达了，尽管新英格兰东北部有大风雪，但是火车按时到达。我看见扫雪的人身上和头上都是白雪，他们的头布隐约露在扫雪板上，而被扫雪板扫起的不是雏菊和田鼠，而是内华达山脉上的岩石，那些漫布在整个宇宙外表的东西。

令人惊奇的是，商业不但充满自信，而且很恬淡，生机勃勃，敏锐快捷，不知疲倦地始终前进。它的方法是很自然的，很多幻想色彩浓厚的事情和让人哀伤的经历都比不上它，所以它成就非凡。货运列车轰隆轰隆地经过我的身边时，我觉得精神焕发，身心舒畅，我似乎感觉到了各种商品的气息，这种气息从长码头一直飘到钱伯林湖，使我联想到外国、珊瑚礁、印度洋、热带气候和广阔的地球。当我看到那些棕榈叶——明年夏天，有多少新英格兰的栗色头发会将它戴在头上——马尼拉麻、椰子壳、旧绳子、黄麻袋、废铁和锈钉子，我觉得自己更像一位世界公民了。一车子的旧帆制成的纸张，印刷成书的一定更加容易阅读，也更有意思。没有任何东西可以像这些有裂缝的帆那样，记录着它们经历的风雨，他们已经不再需要校对清样了。这时运送的是缅因森林的木料，有些木料已经被运到了海上或者被锯掉，那么，如果发生水灾，那些没有运到海上的木料，每１　０００根的价格就要涨４美元；松树、云杉和雪松——过去它们还分成一等、二等、三等和四等，现在都被归为一等——被熊、麋鹿和北美驯鹿拖运走，在它们头上摇晃着。下一步运送的就是优质的托麦斯顿石灰，它们要被卸在遥远的山区，被熟化。而这一捆捆花色各异的破布，则是棉布和亚麻布最廉价的制成品，这就是衣服的结局。除了在密尔沃基市，没有人再赞颂它们的样式。而那些色彩斑斓的布料——英国产的、法国产的，或者美国产的印花布、方格布、麦斯林纱，等等。所有这些，都是从各处收集而来的，有的是属于富人，也有属于穷人的，但是它们最后都会变成白纸，或者颜色深浅不同的纸张，可能上面还记录着真