第1部分(第1/4 页)

序言（1）

阿布是纵横在商界和政界的名人，有着数不完的金钱和荣耀。2003年3月，年仅37岁的阿布被《福布斯》杂志评为俄罗斯第二大富豪，而美国《财富》杂志的评估结果是，阿布拥有106亿美元资产，在美国以外40岁以下的富豪中排名第一。到2004年2月，俄罗斯的《财经》杂志确认，阿布以120亿美元的财产成为俄罗斯首富。

实际上，阿布只用了11年的时间，分三步完成了财富积累的过程。很多关于阿布的传闻，大多是不实的道听途说。

阿布原本是一个默默无闻的小人物。4岁时失去双亲，由伯父抚养长大，从小就过着困苦的生活。童年遭遇使这个孤儿炼就了一副豪爽、执着但却有些冷酷的奇特性格。尤其年幼失去双亲使小阿布过早成熟，也造就了其日后的成功。在他很年少的时候，就已表现出过人的野心和天赋。以后的岁月里，他那超乎寻常的成熟和处事方面的冷静都与他的实际年龄不相称——苦难有时反而是一种激励、一种财富。

在1991年之前，阿布还只是靠仿制西方的轻工业品和出售二手汽车轮胎为生。在戈尔巴乔夫执政的末期，俄罗斯对私有经济禁令的松动，像阿布这样敢于冒险单干的个体为他们日后的发展积累了最基本的财富。

在那个动荡的年代，规则为俄罗斯人所漠视。个性鲜明的阿布和所有商人一样，在商业活动中不止一次触摸法律的边沿并落入了俄罗斯执法部门的视野，只不过较之其他人，低调的他玩得更高明一些。

从1992年开始，阿布开始了自己的发家史——其人生重大转折点是在鲍里斯·叶利钦上台之后。俄罗斯加快了经济改革步伐，但是相关的立法工作却滞后于现实。当时许多人都明白，从事石油生意能够赚大钱，25岁的他敏锐地从石油中嗅到发财的机会，开始以倒卖石油为业，这也为阿布迎来了迅速暴富的机会。

阿布在谈到他的财富来源时总是含糊其辞——事实上，关于阿布个人财富的实际来源，外界一无所知。

攫取财富似乎并不能完全满足阿布的雄心。在俄罗斯，他的商业王国似乎已经到了发展的尽头——他似乎有意在政治舞台上角逐一番。

追溯起来，应该说是鲍里斯·别列佐夫斯基将阿布引进了俄罗斯前总统叶利钦的社交圈子。不过有人说阿布是俄罗斯所有寡头中最聪明的一个，尽管他的某些竞争对手身为苏联精英，平步青云——但后来，阿布却超越了他们。

事实上，阿布的确是一个非常懂得随机应变的人，虽然普京上台后着力打击寡头，列别佐夫斯基也因此逃到伦敦。但他却在这场运动中幸运脱身，他的行事风格是善于分析他人的心理，依托自己的关系网办事。他只用自己信得过的人，尤其后来与政府首脑的亲善关系及敏锐的政治洞察力无疑是阿布的过人之处。此后还因与普京的密切关系，他甚至被称为“克里姆林宫看不见的手”。

为了实现自己曾经的梦想，同时也为了保证自己更加安全，他把资本发展的重心移向伦敦——一个更大更漂亮的梦舞台——阿布需要的是在大舞台上被人关注的感觉。而欧冠联赛的疯狂让他找到了这个大舞台。恰恰在这个时候，处于破产边缘的切尔西走进了阿布的视线。

就这样，阿布这个充满了神奇和魅力的名字，突然之间就降临到了切尔西面前。在2003年之后阿布突然成为了一个现象级人物，尤其是在足球领域更是刮起了一股强劲之风。阿布一手开始打造全新的切尔西帝国！

阿布的到来改变的不仅仅是一支切尔西队，而是整个世界的足球市场和足球格局。

后来，切尔西成了胜利的代名词，是足球世界里当之无愧的王者。其王者风范来自于这个俄罗斯人身上的独特魅力——这位年轻的亿万富翁终于从默默无闻中闪亮登场——围绕他宛如星辰般灿烂的崛起，还有他那很多神话般的故事。

当年那个孤儿终于站在了舞台的中心，向世界展示他独特的魅力。这个时候他可以告诉大家他是谁了，而且是多么富有。

序言（2）

阿布是全新一代——前俄罗斯副总理阿纳托利·丘拜斯说——他比之前的那些头脑简单、总是喜欢炫耀手中权势的巨头们心思缜密得多。

然而，阿布评价自己的时候，却只有一句话——在适当的时机出现在适当的地方。

阿布“一世”这样诞生

1976年的一天，在距离伦敦1500公里的俄罗斯德维纳河畔的乌赫塔城，后来成为