第6部分(第1/4 页)

藜酢�

当那股诱人的饭菜的香味飘进他的鼻孔时，他想道：“我很快就会和他们坐到一张桌子上去了。”于是他脑子里就会出现那些令人馋涎欲滴的、神秘的佳肴。

整个下午，甘特都在阳台那儿讲述上午发生的奇迹。他招来邻居们，要尤金做表演。这一天人们说的所有的话尤金都听得清清楚楚，他此刻还没法回答，但是他知道，开口说话的日子已近在眼前了。

后来，他回忆起出生后的头两年里，脑子里只有辉煌灿烂却又不相干的一些片段。在他模糊的记忆中，他过的第二个圣诞节最为隆重。因为当第三个圣诞来临时，他已经对此习以为常，好像早就知道了圣诞节是怎么回事。

他开始意识到阳光、下雨、冒着火苗的炉膛、他的摇篮，还有像监狱般难熬的冬季。第二年春天，一个温暖的日子里，他看见黛西到山上的学校去上学。这是中午黛西回来吃了饭后，重又上路的时候。她上的是福特女子学校。那是个红砖结构的建筑，坐落在山顶的一个角落。他看见她和伊丽诺·邓肯在山下会合，两人一块走。黛西的背上挂着两条长辫子，她是个安静、腼腆的小姑娘，一说话脸就红。可是他却特别怕她来照顾他，因为她给他洗澡时特别用力，把她平时藏在腼腆的外表下的粗蛮劲一股脑儿地全施放出来了。她给他擦身时太用劲了，简直要把他的皮肤给擦烂，他只能可怜巴巴地大声哭叫。所以等她爬着山路上学去的时候，他就认出她了，她就是那个给他洗澡的人。

《天使望故乡》第四节（5）

他过了第二个生日后，生命之光也随之更加明亮了。来年一开春，他就开始感觉到了一种被遗忘的孤寂。家里死一般地静，身边不再有甘特的大声喊叫，几个哥哥们出出进进都没声没息的，卢克第四个染上了伤寒，正病得死去活来，尤金差不多被完全交给了一个笨手笨脚的黑女人。他清清楚楚地记得那女人肮脏邋遢的高个子，踢踢蹋蹋的一双大脚，一双脏得发黑的白袜子，和她身上那股冲鼻子的怪臭味。有一天，她抱他到外面门廊下玩，这时正是初春的上午，泥土刚刚融化，地上湿渍渍的。黑女人坐在台阶上打哈欠，他自个穿着脏兮兮的小衣服在小道上和百合花坛里东抓抓西爬爬。不一会儿，黑女人靠着柱子睡着了，他灵巧地从铁丝网的空隙中钻了出去，外面正好是一条煤渣路，小路拐到后面通向斯万家，继续往后通到西利亚家那座富丽堂皇的木结构宫殿。西利亚家是全城最有地位的几户人家之一。他们是从南卡罗莱纳州，靠近“查尔斯顿”的地方搬来的。那年头，“查尔斯顿”这名字本身就给人一种咄咄逼人的高贵气势。他家住的是一个巨大的人字型屋顶的房子。这种结构看上去好像到处都是三角，没有很好设计似的。房子就盖到了山坡上，这山坡直通到甘特家的院子。坡顶的平地上，立着几棵神气活现的巨型橡树；坡下，沿着煤屑小道，紧挨着甘特家的果园，是一排昂首吟唱的松树。

西利亚先生的房子是全城公认的最漂亮的住宅之一。这一带算是中产阶级的住宅区，但西利亚家的位置却非常显要。西利亚先生一家举止高贵，完全是城堡里贵族的气派，似乎是王侯家屈尊来到村子里，绝不混同于一般的村民们。他家的宾朋，都是从远道乘马车而来的。每天下午2点钟，一个穿制服的黑人老马夫驾着由两匹鬃毛油亮的母马拉着的马车，沿着弯弯曲曲的小道向山坡上跑去，准时等候在路口上。5分钟后，他的主人和夫人出来登上马车离家而去，要两个钟头后才会回来。

这一套方式，都被尤金从他爸爸客厅的窗口看个一清二楚。他多年后还觉得不可思议，隔壁这家人，还有这家人的生活，就是比自己家高级。

那天上午，他终于来到了通向西利亚家的小道上，心里充满了骄傲的感觉。这是他第一次逃脱囚笼，而第一次逃脱就来到了这个散发着强烈吸引力、常人难以涉足的地方。他爬在小道的路中间，用手挖着抓着，发现这儿的煤屑并不高级，不免有些失望。这时教堂的钟声敲响了11点。

就在此时，也就是每天上午11点03分的时候，一匹灰色高头大马不慌不忙跑上山坡来，后面拖着重重的一车货物，装满了西家的日常用品和各种酸甜咸辣的食品，赶车的是那个黑人小伙子。按照往日的时刻表，每天上午的11点03分，正是他舒舒服服打盹儿的时候，不会出什么差错：老马识途，即使路上摆了草料，它也不会丢下神圣的使命而不顾的。

这会儿，像往常一样，它吃力地向山上小跑着。沉重的脚步踩进煤屑路的深沟里，费力地往坡上前进，忽