第3部分(第1/4 页)

国王翻译官跪下磕头：“草民叩见侯爷。”

刘纯把火气压了压：“嘟，你叫什么名字？”

国王翻译官说：“回侯爷，草民姓杜，名世良；是宫里杜兴公公的本家。”

刘纯问：“王文秋给殿下看病，你知道吗？”

国王翻译官说：“回侯爷，草民知道。”

刘纯又问：“殿下病了，王文秋说的忌口，你知道吗？”

国王翻译官说：“回侯爷，王太医跟草民说了。其实，殿下没什么病。王太医说得玄乎，让殿下喝药，让殿下吃素，让殿下在屋里待着。人家殿下到中国来了，就是来玩一趟的。”

刘纯不禁失声问：“殿下生病以后，照样吃酒？”

国王翻译官说：“回侯爷，是啊。”

刘纯又问：“殿下生病以后，照样去青楼近女色？”

国王翻译官说：“回侯爷，没病也这样啊。”

刘纯转过头来，对旁边的太医院院使说：“你听见了？”

院使点了点头，说：“侯爷，这是犯了医门大忌。”

刘纯吩咐驿站堂官：“拿纸笔把它记下来。”

刘纯又问国王翻译官：“殿下在南京，谁也不认识，怎么能够到处去玩乐？”

国王翻译官诡诈地笑了：“回侯爷，这都是草民领着去的。”

刘纯冷笑道：“好啊，你办得好事。来人！把他捆了，送刑部。”

国王翻译官大叫起来：“侯爷！我犯了哪一条大明律？为什么捆我？”

院使踢了他一脚：“犯了什么罪？你把殿下害死了。”

刘纯带着国王的翻译官和他的口供，与太医院院使一起来到刑部。刑部又复审核实。马上给皇上写奏折说明：“西洋国王因为喝酒嫖娼得了急黄症，太医院派王文秋去治疗。王文秋用的是龙胆泻肝汤，在诊断、配方、取药、熬药、喂送方面未见错误。但是国王的翻译官杜世良，唆使病中的西洋国王依然喝酒嫖娼，造成西洋国王精力衰竭而死。因此责任在西洋国王，而不在本朝。拟处：唆使人杜世良斩首，举荐人杜兴打二百脊杖；王文秋失察而治，打八十脊杖。”

朱棣看了刑部奏折，十分满意，立即把西洋王妃请来，把大明朝刑部的调查结果，通过朝廷翻译官告诉了她。女人啊，最听不得丈夫嫖娼。西洋王妃听说自己的丈夫嫖娼，脸色马上就红了，立刻站起身说：“陛下，请您不要说啦，我全明白啦。我愿意听从您的处理意见。”于是朱棣传旨：“杜世良斩首，杜兴打二百，王文秋打八十。”又传旨：“朕辍朝三日。在京四品以上官员到驿站吊唁。”

太医治死西洋王（3）

国王翻译官杜世良被杀头，那是应当的。然而太医王文秋，没有感谢皇帝不杀之恩，因为他虽然因为失察而治应当挨打，但是觉得锦衣卫的番子是用力打他。可是番子打太监杜兴的二百下，并没有把杜兴打死，只不过是喊得凶，而打得轻；据说，刑前还给杜兴吃了铁布衫。因此过了一个多月，王文秋就辞职回乡了。据说，他改行卖药去了。

西洋国王的丧事办得很隆重。他的尸体被埋葬在南京的紫金山。永乐皇帝朱棣带领在京百官，亲自祭奠。祭奠之后，朱棣又给西洋王妃许多银子。第二年，西洋国王的妃子、弟弟、妹妹随着郑和第三次下西洋的船队回国了。不过从此以后，西洋的小国王经常派官员到南京来，因为死去的老国王，被埋葬在南京紫金山。小国王曾经六次派官员到南京朝见永乐皇帝朱棣；后来朱棣死了，小国王曾经有一次派官员到北京朝见洪熙皇帝朱高炽；当然要顺便到南京紫金山吊唁一下老国王。此后，小国王再也没有派官员到中国来。

西洋王为什么会死亡？

西洋国王在自己的国家没有发生急黄症，但是为什么来到中国之后，就发生了急黄症呢？这显然与他的生活方式变化有关。

什么叫急黄症？就是现代病名急性黄疸性肝炎。急性黄疸性肝炎可分为甲型肝炎与乙型肝炎，突出症状是全身黄染、疲乏无力、食欲不振、恶心呕吐、腹疼腹泻等，而最初症状与感冒类似。这是因为肝脏受到急性损害造成的。但是如果肝脏继续受到损害，那么就会出现肝性昏迷而死亡。

西洋国王来到中国之后，受到永乐皇帝朱棣的热情款待，有点儿忘乎所以；又由于翻译官杜世良的引诱，于是他每天喝酒嫖娼。当时全世界，只有中国采用了蒸馏法制酒，因此中国的酒是最醇香的；而且当时中国的妓院，都是选择皮肤很白的女子充当妓女。