第12部分(第1/4 页)

“在你们得到自由行动权时，我想你们这样的聪明人也该明白，凡事都是相对的。这里是一个受到严格控制的小岛，我们也想保守我们的秘密。你们是这里的客人。我们并不欢迎我们的客人到隐蔽处窥探。”

“特别是那些家丑不可外扬的部分吧。”埃勒里说。“随你怎么说吧。顺便问一句，你没带照相机之类的拍摄设备吧？　”

“没有。”

“你呢，奎因警官？”

“没有。”

“那好，我这样问只是以防万一。在本迪戈岛是不允许拍照的。不管何时何地被发现，这类东西一律会被没收、销毁，胶片会曝光。还包括某些惩罚性的措施……我要说的就是这些，先生们。　”他转向皮博迪。“本迪戈先生。”本迪戈迅速转过头来：“什么事？”

“既然把话说开了，”埃勒里说，“我想应该告诉你，我和我父亲随身都带着枪。这也在你们的禁止事项之列吗？”本迪戈笑了：“不，奎因。我们这里的人都很喜欢枪炮。你们有什么枪尽管带。”他笑得眼睛眯成了一条缝儿，“就是不能带照相机。”　他们的目光再次相遇。这次埃勒里也笑了。

“我们懂了，陛下。”他沉着地说。

“等等！”本迪戈大王在他的宝座上坐直了，他的语气中透露出的某种东西令皮博迪也警觉起来，后者的目光第一次离开那些文件，抬起头来，“我不认为你是真的懂了，奎因。”本迪戈慢慢地说，“我不相信你真的懂了……坐下来旁听一下你们打断的是什么。坐在那边！　”他指了指靠着有弧度的那面墙摆放的两把椅子。

埃勒里心头一惊。这种慢条斯理的长声总给人带来一种不祥之感，此刻更是让他回想起上午铁栅门里那位少校没有人情味的声音。他现在真后悔跑到这里来。为了不让心中的疑惧在脸上流露出来，他快步走向一把椅子。警官已经在其中一把椅子上就座，脸色有些发灰。

坐下后，也不知到底为什么，他觉得很紧张。

“现在你们可以接着说了。”本迪戈简短地对伊曼纽尔·皮博迪说。

皮博迪站起身。他的主人向椅背上一靠，把眼睛闭上了。这真有点儿戏剧性，但并不像演戏那样令人安心。本迪戈睁开眼睛时，他的目光定在了被两名士兵夹在中间的那个胖男人身上。从那双黑眼睛的深处射出的寒光似乎能把人冻成冰棍，奎因父子这时才有时间认真打量这个又高又胖的男人。

他双腿弯曲，像是支撑不住体重，随时要跪下。松垂的面颊毫无血色，冒着汗，而室内开着空调，一点儿也不热。他的眼睛一会儿睁开一会儿闭上，似乎老是找不准合适的焦距；还时不时地眨一眨眼睛。他给人的总体感觉是，由于长时间地高度紧张，已经疲惫不堪。在埃勒里看来，此人和他以前在刑事法庭见到的谋杀案被告没什么两样。

一个想法突然冒了出来，他觉得上午在“集中营”遭遇了那一切之后在车上向父亲提出的那个问题有了答案。

书　包　网　txt小说上传分享

王者已逝　第八章（5）

是的，本迪戈岛上有法庭，此处就是其中之一，而且是最高法庭。

双膝不听使唤的那个大块头的男人正在等待宣判。

等到伊曼纽尔·皮博迪的话匣子打开，事情就明朗化了。不愧是经验丰富的起诉人，话说得清楚明白，显得很有自信。本迪戈大王以一种最高法院法官淡漠的神情冷眼旁观。

皮博迪在罗列罪状，说的是这个大块头男人没有按照特定的指令行事。埃勒里无法听得很明白，因为分散他注意力的东西太多——本迪戈那张一动不动的英俊的面孔，律师说话时神经质地抽动的手指，大块头男人那绝望的专注表情，玻璃墙面反射的光，马克斯一号咬碎坚果的声音。马克斯一号待在安全通道的门口，很显然那是他最喜欢待的地方。他是不是一直杵在那儿呢？……

皮博迪开始进入细节部分，列举了日期、姓名、事实。对埃勒里来说，这些没有任何具体意义。他越来越糊涂了，只能归纳出一点：大概是这位被告做了或没做什么事，导致与亚洲某地的重要联系中断，又因此损失了一份军火合同。但埃勒里仍然不太肯定，因为这其中又牵扯到石油、原料和航运。不管怎样，大块头男人对本迪戈帝国犯下的罪行只有一项：玩忽职守。

埃勒里忍住了纵声大笑的冲动。

大王的律师终于说到了结论部分，说完后便坐下了，把文件归拢到一起弄整齐，然后靠在椅背上，跷起了二郎腿，