第22部分(第1/4 页)

�　Ｋ淙凰�辉敢庀嘈沤憬闼档模���⒉淮辣剑��闻雒媸卑嗄谔丶医忝寐冻龅亩四撸�丫�髅靼装椎母嫠咚��嗄诩姨厝肥当涞糜星�恕�

费兹威廉·达西是她弟弟的朋友，举止高贵，世出名门，母系还是大贵族。她早就爱上了他，但这位先生的内心像石头一样坚硬，难以打动，她曾以为或许他一辈子都不会爱上什么人。但是千万没有料到的是，在麦里屯这样的乡村，有一个乡下姑娘施展了卑鄙狡猾的手段，使达西先生有了心动的迹象。幸好这位先生谨记着家族的体面和荣誉，没有露骨的表现出这一点，还主动疏离了这个乡下姑娘，但是这可隐瞒不了无时无刻不在注意着达西先生的她。

想到狡诈的伊丽莎白·班内特，彬格莱小姐蹭地一下站起来，对着姐姐大声说：“不，我绝不！”她走到赫斯脱夫人前，紧紧抓住她的手恳求到，“露易莎，我要好好请求你，千万不要泄露关于班内特家的消息，这绝不可以让查尔斯知道。一旦查尔斯知道了，他肯定会告诉他的好朋友达西先生的。在尼日斐花园，就是班内特小姐生病的那次，达西先生就对她妹妹伊丽莎白有了非同寻常的关注，万一他知道的话，我就丝毫机会也没有了。”

“那查尔斯的幸福呢？你毫不考虑他的心情吗？”

“露易莎，求求你了。查尔斯他一直随遇而安，用不了多久，他就会忘了她的，但是我不行……”

晚餐前，班内特夫妇赶回来了，他们今天去办理完了购买房子的所有手续，又雇了人把新房重新打扫了一遍，换上了新的窗帘和床单。

班内特先生兴奋地向女儿们宣布，明天他们就可以搬到新家去住了。

作者有话要说：关于达西先生的地位，原着里凯瑟琳女士是这么说的：他的母系是高贵的出身，父系虽然没有爵位，可也都是极有地位的名门世家。两家都是豪富。

刚才看到有妹子在评论里说达西搅和了彬格莱的恋情，以后他和伊丽莎白在一起是不是会觉得对不起朋友。

原着里关于达西怎么拆散他们的，一直很含糊。按我的设想，达西肯定是不会直接去对彬格莱说，“那个女的不爱你，你们分手吧。”这类的话的，因为达西和简并没有什么接触，如果他直接这么说的话，我想彬格莱也不会相信的。

这里大家好像都忽略了彬格莱小姐的作用，她其实比达西更不想让彬格莱和简在一起，从她写给简的信里可以看出，她希望的弟媳是达西小姐（为什么说彬格莱是弟弟呢，原着里写他租下尼日斐花园的年纪是刚成年二个年头，而彬格莱小姐出场的样子，怎么也不像是十几岁，而且她对彬格莱似乎有点管得多了，那么按推测，我觉得她应该是姐姐。）或者可以换句话说，她希望的弟媳应该是有钱人家的女儿。

而一开始，彬格莱小姐又表现得对简很亲热，作为表面上的密友，她如果跑去彬格莱说：“简跟我谈过了，她不爱你，希望你不要再去纠缠她了。”

而后伤心的彬格莱到达西那儿去寻求安慰，达西再来补充一句：“据我观察，班内特小姐似乎是没有爱上你。”这时候，彬格莱估计已经百分百的相信了，然后达西再顺势安慰彬格莱，说些“幸好班内特小姐不爱你，你看，她们家与你门不当，户不对，老娘无再取闹，妹妹到处丢脸，还有些穷亲戚什么的，不如快刀斩乱麻，快点离开这里吧。”就这样，彬格莱去了伦敦……

而且文中现阶段，达西和彬格莱对于班内特家姐妹来说，都是不怎么样的，都处于一个水平线，后面假使伊丽莎白看上了他，也是达西自己努力再努力的成果。至于彬格莱，按他的性格……

第四十七章　伦敦第二十九日

上午十点，嘉蒂纳家的住户们一起驱车去了曼塞尔街的班内特宅新居。

新居入口花园处的喷泉中央摆了一尊卡诺瓦的女神雕塑，白色大理石的台阶，罗马式的圆柱，墙上刻着的天使像，曲线流畅的窗台……

聘请的仆人从内打开大门，他们穿着白色镶银边的制服，排成整齐的二列，同时鞠躬迎接主人的到来。

室内更是富丽堂皇，美轮美奂的水晶吊灯，银制的烛台，里斯本的华丽橱柜，胡桃木的缎面坐椅，大马士革的地毯，来自清国的镶金边瓷器……

屋内一楼有一大一小二间宴会厅，二间餐厅，三间会客厅，楼上共有十六间卧室，二间书房。二楼两间相连的男女主人卧室是班内特夫妇的，姐妹们选择了三楼那几间拥有联合大阳台房间。

丽迪雅年纪最小，姐姐们把正中央那间