第39部分(第1/4 页)

叫鲁闪⒌呐┐褰ㄉ栉�被崛チ恕！∷�奈恢糜砂焓略奔灸�部ń犹妫��灸�部ㄓ直慌傻讲榇�芗彝��轿璞椎拇宄ば锞莆侍狻！≡谒�械胤矫挥锌吹揭桓霭焓氯嗽薄！罢饪扇绾问呛茫吭跹�拍馨斐梢坏闶虑槟兀俊逼嫫婵品蚨陨闲Ｅ衫锤��鱿虻嫉奶嘏稍彼怠！澳�裁词虑橐舶觳怀桑�闭馕幌虻妓怠！拔颐钦饫镆凰��俊！∧�丫�吹嚼玻�颐钦饫锸墙ㄉ栉�被岫览看笕ǎ核�梢运嬉獾魅死肟�谖唬�傻剿姹闶裁吹胤饺ァ！∥颐钦饫镏挥薪ㄉ栉�被岬娜俗钫急阋恕！笨蠢此�越ㄉ栉�被崾怯幸饧�摹！拔颐钦饫镒鍪露际瞧�弦�＠弦�晕�骰�囟荚谌险婀ぷ鳎�导誓兀�际怯忻�奘怠！薄 �

“不过，应该把这告诉他，”奇奇科夫想着，来到上校跟前，说他这里一塌胡涂，任何事情也办不成，建设委员会盗窃成风，肆无忌惮。上校一听，十分愤怒，立即抓过纸和笔来，写了八条极其严厉的质词：建设委员会有什么根据竟擅自调动不归它管辖的官吏；总经理怎么能允许呈文受理委员会主任没有交割完工作就去进行侦查；呈文受理委员会名存实亡，村务委员会怎么能熟视无睹？

“哼，乱弹琴！”奇奇科夫想着，开始告辞。“不，我不放您走。　不用两个小时，保您满意。　我要把您的请求委托一个刚刚大学毕业的稀世之才去办。　您可以到我的图书馆歇一会儿。　那里您需要什么有什么：书、纸、鹅毛笔、铅笔，什么都有。　请您随便用，您是那里的主人。”

科什卡列夫说着，把奇奇科夫领进了书库。　书库是一个大厅，从上到下摆满了书。　另外还有动物标本。　森林学、畜牧学、养猪学、园艺学等，各种各样书都有；各种杂志和手册堆积如山，还有许多介绍育马学和自然科学最新成就的杂志。　甚至还有《作为一门科学的养猪学》之类的书。　奇奇科夫看到这都不是供人消闲的书，就走到另一个书柜跟前——真是躲开了狼又遇到了虎：全是哲学书。　有一本书的名字是《科学意义上的哲学》。面前是六卷集的一部巨著，书名是《思维引论。　关于共性、总体、本质的理论，兼论社会生产两极分化之本质》。奇奇科夫无论怎么乱翻，哪一页上都是“表现”

“发展”

“抽象”

“封闭性”

“严密性”之类名词。“这不合我的口味。”奇奇科夫说完就走到第三个书柜前面，这个书柜里装的全是艺术方面的书。　他抽出一本大书来，里面有些不甚典雅的神话插图，便翻看起来。　这合他的口味。　这种画儿，中年单身汉是爱看的；据说近来连有些通过看芭蕾舞提高了口味的小老头儿们也爱看。　有啥法子呢，我们这个世纪的人类就是喜爱带刺激性的东西嘛。　奇奇科夫翻看完了这本，正要去拿另一本类似的书，这时科什卡廖夫上校回来了，他洋洋得意，手里挂着一张纸。“全都办完了，而且办得极好。　我跟您讲过的那个人，理解力实在比得过任何的人。因此，我把他提得比所有人都高，我要特设一个最高管理局，叫他当局长。　看，这是他写的……”

“啊，谢天谢地！”奇奇科夫想了就准备听下去。　上校读道：“承蒙大人不嫌，委以重任，卑职受命之后即殚思极虑，谨将愚见表述如下：一、六品官、勋章获得者帕维尔。　伊万诺维奇。　奇奇科夫之请求中已含着些不妥之处，因为该请求书在要求遭受各种意外之注册农奴时也亦列入了死农奴。　此先生之所谓死农奴者可能是指接近于死亡之农奴，而非已死之农奴。　因为已死之农奴乃非能购置者。　既属乌有，又怎能购置？此亦逻辑之常理也。　并且该先生语文科学之造诣显然亦不深……“科什卡廖夫看到这里停了一会儿说：”在这里，这个滑头……他稍微刺了您一下。　不过您可以看得出来，他才气横溢，颇有大臣之笔致；可他却只在大学里荒废了三年，甚至没毕业。“

科什卡廖夫继续读道：“……语文科学之造诣显然亦不深……

因为该先生之文中竟有‘已死’魂灵之提法，凡研究过认识论者没有不皆知魂灵不死之说也。　二、上述注册之农奴，不管是外来者，还是新生者，或被该先生所不正确地称之为死农奴者，没有不皆已抵押，盖所有之农奴毫无特别皆已抵押一光，而且每农奴以一百五十卢布之加价被转手抵押，只有小村古尔迈洛夫卡例外，该村由于同地主普列季谢夫争讼而处于争议状态，不能出卖，也不能典押故也。“

“那您为什么不早点告诉我？为什么白白耽搁我？”奇奇科夫不满地问。“这我事先哪儿能知道呢？

文牍的用途也