第10部分(第1/4 页)
�鞘欠鹕骄�佟!�
“怎么回事?”他问我。
“她认为是中毒了。”
佛山看向桌上的一盒糖。
“糖?”
“是的。”我说。
“家里有芥末吗?”他问多娜。
“有。”
“混点芥末水。”他说:“要温温的。给她喝,喝很多。你的电话呢?”
“我没有电话。房东太太准我用她的,在前屋里。”
佛山一下离开,把多娜和我留下来照拂病人。多娜混了很多芥本水。那母亲呻吟,干呕,痛苦。看来像是一个小时,多娜才把芥末水弄好,灌进她的口中,她身体发抖,跟下来就大吐起来。
过了一下,呕吐过去,我回进客厅,让多娜伴着她妈妈。我开始去看那把刀。
刀就在客厅,插在地上——不是葛太太要拿来做飞刀那一把。葛太太刚才要拿来做飞刀的是一把少见的玻璃柄匕首。现在插在地上的是一把木柄一般用的刀,刀锋上尚有油漆颜料痕迹。
我没有去碰它。
这时多娜在叫我。她妈妈歇斯底里起来,大吵,大闹。我又回进浴室去帮她忙。
我渐渐听到警笛声接近,我听到救护车鸣叫声。我看到白袍人,又看到佛警官发号司令。穿白袍的医生把我推向一边。一阵大乱后,我发现我自己站在院子里,两个无线电警车警员和佛山警官正联絮不休在讯问我。
“怎么回事?”他问。
我说:“我对那乌鸦有兴趣。”
“为什么?”
“只是有兴趣,没有别的。”
“那个女人是什么人?”
“她妈妈。”
“你看到她吃糖了?”
我点点。
“吃了多少粒?”
“三四颗。”
“吃了糖多久她就不舒服了?”
“几乎是立即的。”
“像是氰化物。”佛山道:“赖,别跑开。我等一下还要和你说话。弟兄们走了,去看看那糖再说。”
警察们都进入房间。两个人抬了担架,架了葛太太。他们把她装进救护车,我听到救护车呜呀呜呀的开走。
前面屋子里有一个女人在看我们。她的好奇心使她看来有些鬼祟了。每次当她看到我在看她,她立即转过脸,自窗口移开,像是忙着在做什么家事。过不多久,她的脸又出现在另外一个窗口,向这边看。
我走向小屋的背后,向柴屋移动。
没有人阻止我。
潘巧不在它笼子里。
我爬过都是灰尘的木段。我脚尖站在一只用坏了的衣箱上,开始向笼子里摸索。
鸟笼后半部有一个隔开来的地方。那里鸟用干叶、嫩枝围成一个小圆圈,做了一个窝。我设法把手伸进隔开的那位置,把手在里面摸索。有一件硬硬滑滑的东西碰到我的手指尖。我设法用食指和中指像剪刀一样把那东西夹出来。
即使是在柴房的阴暗光线里,深蓝色的耀射反光进入我眼中,有点迷幻的催眠力量。
我把它投入口袋,又把手伸进鸟笼。我没有再找到别的东西。正要放弃时,突然在里面一角上我摸到一堆小石子样的东西、我把它拿出来,那是4 颗大的翡翠,像以前我见过那些一样碧绿晶透,一样好。
我仔细再摸确定再也没有宝石了。我离开柴屋。
我晃来晃去5到10分钟,佛警官出来了。他走向我道:“赖,糖果是怎么回事?”
“她吃了。”
“我知道,我知道。那女孩从什么地方得来的?”
我说:“老天,我在这里也是初来乍到呀。”
“这混帐的糖果当然不可能自地上蹦出来的。”
“应该是不会的。”
“有没有人邀请你也来吃一块?”
“有。”
“什么人?”
“那妈妈。”
“但是那盒糖在你进来的时候已经在了,是吗?”
“我没有注意到。我有别的事在我脑子里。她认为我是个记者。当然一个女孩子不可能请每一个来打扰她的新闻记者吃糖。”
“但是她请她妈妈吃了,你记得的,是吗?”
“不,记不得。我认为妈妈正好走进来,是她自己拿来吃的。”
“赖,你知道,她妈妈并没有把糖带到她家里来。糖是本来在女儿家的。是她邀